Engelse gevoelens

Waarom als mensen praten over hun gevoel, hun gevoel willen uitdrukken, of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden. Ik denk dat het er meer aan ligt dat men wel graag wil, maar het toch eigenlijk niet durven te zeggen, dus danmaar in het Engels.

Als ik in mijn msn lijst kijk staan de helft van de teksten in het Engels.

Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands???

Ik heb in mijn MSN naam gewoon staan [NL] [HARDCORE] [POGO] [NL] NTB WJNMK [NL] [POGO] [HARDCORE] [NL]

Niks engels aan toch

ik heb ook goeie voornemens

Ik heb nooit zinnetjes ofzo in het engels in MSN naam ofzo (ik zit nooit meer op MSN).
Maar soms als ik een gesprek heb met iemand of als ik iemand een bericht stuur klinkt het engels gewoon lekkerder...

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden.

in het engels zijn meer woorden voor emoties dan in het nederlands, dat is echt zo
in nederland heb je bijvoorbeeld 1 woord en in engeland 2 of 3, die dan net de lading weer anders leggen

i feel very hangovert

Uitspraak van DopeyXXL op zondag 25 oktober 2009 om 22:41:

i feel very hangovert

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

Waarom als mensen praten over hun gevoel, hun gevoel willen uitdrukken, of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden. Ik denk dat het er meer aan ligt dat men wel graag wil, maar het toch eigenlijk niet durven te zeggen, dus danmaar in het Engels.

Als ik in mijn msn lijst kijk staan de helft van de teksten in het Engels.

Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands???

Niet echt, ik vind 't uiten in Nederlands echt wel moeilijker, vooral omdat ik snel 't Nederlandse woord niet kan vinden.

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 22:39:

in het engels zijn meer woorden voor emoties dan in het nederlands, dat is echt zo
in nederland heb je bijvoorbeeld 1 woord en in engeland 2 of 3, die dan net de lading weer anders leggen

Ook daarom.

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 22:38:

[NL] [HARDCORE] [POGO] [NL] NTB WJNMK [NL] [POGO] [HARDCORE] [NL]

Waar staat mijn naam en de datum?

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

Waarom als mensen praten over hun gevoel, hun gevoel willen uitdrukken, of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden. Ik denk dat het er meer aan ligt dat men wel graag wil, maar het toch eigenlijk niet durven te zeggen, dus danmaar in het Engels.

Als ik in mijn msn lijst kijk staan de helft van de teksten in het Engels.

Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands???

Gelukkig is über ook zo'n fijn Nederlands woord..

(Sorry meid )

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

Waarom als mensen praten over hun gevoel, hun gevoel willen uitdrukken, of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden. Ik denk dat het er meer aan ligt dat men wel graag wil, maar het toch eigenlijk niet durven te zeggen, dus danmaar in het Engels.

Als ik in mijn msn lijst kijk staan de helft van de teksten in het Engels.

Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands???

Nope, niet moeilijk maar tis sounds gewoon much more f*cking P-H-Phat dan t Neerlandsch!

En omdat NL multi-culti is bereik je meer publiek met Engelse teksten denk

Uitspraak van Kiets op zondag 25 oktober 2009 om 23:06:

Niet echt, ik vind 't uiten in Nederlands echt wel moeilijker, vooral omdat ik snel 't Nederlandse woord niet kan vinden.

klopt, of het klinkt totaal niet als wat je bedoelt

Doubt that!

Ik juist niet, alleen bij onbenullige dingen zoals

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

msn

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

teksten

Herkenbaar is het wel trouwens

Ik denk dat die mensen teveel films kijke..

Uitspraak van VR!DZ op zondag 25 oktober 2009 om 23:33:

(Sorry meid )

woord, geen hele tekst

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik heb ook vaak een Engels gevoel, meestal is dat als ik met links trek in plaats van rechts

in het engels ziet het mooier uit.. klinkt mooier

Uitspraak van Australian Girl op zaterdag 31 oktober 2009 om 13:11:

in het engels ziet het mooier uit.. klinkt mooier

My compliments on your excellent mamories madam.

Ze heeft wel gelijk

en het klinkt zachter.. en dus liever...

Uitspraak van Australian Girl op zaterdag 31 oktober 2009 om 16:46:

en het klinkt zachter.. en dus liever...

Geldt dat ook voor de zachte g?

haha joa idd

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

Is

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

Nederlands

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

nou zo moeilijk

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:

???

Uitspraak van N[ii]entje op zondag 1 november 2009 om 23:16:

Ik praat zowiezo Nederlands met Engelse woorden en zinnen er doorheen..

Nou nog een keer normaal typen

Uitspraak van N[ii]entje op zondag 1 november 2009 om 23:16:

Dat is vertaald wel een erg slappe tekst.

Nee in het Engels is het wel een sterk nummer

fuck you

Hahaha komisch dit.