Partyflock
 
Forumonderwerp · 1076977
­ 🇳🇱

Engelse gevoelens

 
Waarom als mensen praten over hun gevoel, hun gevoel willen uitdrukken, of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden. Ik denk dat het er meer aan ligt dat men wel graag wil, maar het toch eigenlijk niet durven te zeggen, dus danmaar in het Engels.

Als ik in mijn msn lijst kijk staan de helft van de teksten in het Engels.

Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands??? :s
laatste aanpassing
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:53:
he :lol: dat staat in mijn text


:roflol: zat al te wachten van wanneer komt ze :lol:

lekker laat zus :lol:


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:58:
ik durf S.Z niet zo snel voor wonker uit te maken :$


ikke wel O:)

wie a zegt moet ook b zeggen
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 20:58:
Daar heb je gelijk in


maar nu wil je naar the next level gaan :o
om even OT te blijven :LOL:

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:00:
zat al te wachten van wanneer komt ze

lekker laat zus


:roflol: ja t kwartje viel beetje laat
maar idd ik ben dol op engelse teksten O:)


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:00:
wie a zegt moet ook b zeggen


ja S.Z t is een wonker aktie
laatste aanpassing
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:02:
maar nu wil je naar the next leven :o


Wat wil ik?:lol:
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:03:
Wat wil ik?


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:02:
laatste aanpassing 25 oktober 2009 21:02


O:)
the next level:9
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:06:
the next level:9


Ahao:)
Nja doordat de klok weer een uur terug is gezet moeten we wel weer een uur langer wachten hè :'(
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:53:
he :lol: dat staat in mijn text


Komt ze nu achter:LOL:
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:08:
Nja doordat de klok weer een uur terug is gezet moeten we wel weer een uur langer wachten hè


ja :/ :cry:
maar nu t openbaar is mag t dan niet eerder?
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:
Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands???


Nee is niet moeilijk...maar soms is een zin in het engels een stuk korter.
 
Uitspraak van actief op zondag 25 oktober 2009 om 21:09:
Komt ze nu achter


ik ben wat traag van begrip he :LOL:
 
Uitspraak van actief op zondag 25 oktober 2009 om 21:09:
Komt ze nu achter:LOL:


schattig he? (L)


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:10:
Nee is niet moeilijk...maar soms is een zin in het engels een stuk korter.


het raakt veel minder als het in het Engels staat
 
engels geeft vaak ook beter mn gevoel weer

en idd copypast uit liedjes en dat gewoon omdat ik veel met liedjes texten heb
en dan niet met nederlandse liedjes

ja soms van acda en de munnik

maar meestal gewoon teksten die mooi zijn die helemaal niks hoeven weer te geven
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:10:
maar nu t openbaar is mag t dan niet eerder?


Ik schaam me er niet voor:$
 
Artiest Chris tc
Wie na mij post is een WONKER!!
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:19:
Ik schaam me er niet voor


ik ook niet
IK HOU VAN JE :X
:$:$:$
 
hehe
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:20:
IK HOU VAN JE :X


:O(L)luf u 2:$
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:20:
Wie na mij post is een WONKER


chris ben je nou al doorgedraaid van al die wonkers :O

Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:21:
luf u 2


oeee :$ word er stil van
 
:-o
 
waar schrik je van :O
van chris
of van mij en mn liefje die ik nog niet echt voorgesteld heb
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:25:
oeee :$ word er stil van


Dat ben ik al heel de dag :O
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:28:
waar schrik je van :O


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:28:
van chris


:yes:


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:28:
of van mij en mn liefje die ik nog niet echt voorgesteld heb


uh die had ik al in de gate :lol:
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:30:
uh die had ik al in de gate :lol:


We hielden ons altijd in tot 12 uur hoor :$
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:30:
We hielden ons altijd in tot 12 uur hoor :$


dan was ik er na 12 uur :lol:
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:29:
Dat ben ik al heel de dag


:O hoe komt dat schat (K)

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:30:
uh die had ik al in de gate


ja kan soms ook niet missen
maar we deden echt ons best om t niet op te laten vallen

chris is de weg kwijt zus :S
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:13:
ik ben wat traag van begrip he :LOL:


Dat blijktO:)

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:13:
schattig he? (L)


Best wel:lol:

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:20:
Wie na mij post is een WONKER!!


*kuch*Nerd*kuch*
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:35:
:O hoe komt dat schat (K)


Weet ik niet..:O
Maar het is nu al een beetje aan het weggaan:$
 
Hee daf! Mag ik je tieteng zieng? :honger:
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:38:
Weet ik niet..
Maar het is nu al een beetje aan het weggaan


wou zeggen anders kom ik meteen naar je toe hoor :O

Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:39:
Hee daf! Mag ik je tieteng zieng


:roflol:
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:39:
Hee daf! Mag ik je tieteng zieng? :honger:


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:35:
chris is de weg kwijt zus :S


ojee en dat nu sjeep er weer is :X
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:40:
ojee en dat nu sjeep er weer is


Ik vraag toch geen verkering ofzo :s
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:39:
wou zeggen anders kom ik meteen naar je toe hoor :O


Mag ook als er niks aan de hand is hoor:O
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:40:
ojee en dat nu sjeep er weer is


als dat maar goed gaat:X

Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:41:
Mag ook als er niks aan de hand is hoor


echt :$
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:41:
Ik vraag toch geen verkering ofzo :s


ik zeg niks :X

maar hoest verder met chris? spreek je erg weinig de laatste tijd :(
 
wat een schat he (L)
mijn lieffie :$
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:47:
mijn lieffie :$


Nu maak je me aan het blozen :$
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:44:
maar hoest verder met chris? spreek je erg weinig de laatste tijd


ja lekker, eindelijk is een dagje vrij 8)


Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:47:
wat een schat he
mijn lieffie


Ga je vreemd? SLOERIE!
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:48:
Nu maak je me aan het blozen


hoeft niet schat (K)
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:49:
Ga je vreemd? SLOERIE!


Eyz:[
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:49:
ja lekker, eindelijk is een dagje vrij 8)


vandaag? nog iets leuks gedaan? was koopzondag vandaag
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:49:
Ga je vreemd? SLOERIE!


dat is precies de rede waarom ik mn lieffie zo leuk vind
die is lief tegen me
en ik heb jou gewoon gedumt dus :[
 
Uitspraak van Leon º²º op zondag 25 oktober 2009 om 21:49:
Eyz


:bye:
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:50:
vandaag? nog iets leuks gedaan? was koopzondag vandaag


Het is hier altijd koopzondag :p En jij?
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:52:
en ik heb jou gewoon gedumt dus


Doe mij Doenja dinges maar weer 8)
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:58:
Het is hier altijd koopzondag :p En jij?


oja, jij was verhuisd
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 21:58:
Doe mij Doenja dinges maar weer


ja ja ja :P nou lekker niet
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 20:07:
Waarom als mensen praten over hun gevoel, hun gevoel willen uitdrukken, of hun liefde willen verklaren ineens in het Engels overstappen?

Ik vind het een slap excuus als mensen zeggen dat ze in het Engels beter de woorden kunnen vinden. Ik denk dat het er meer aan ligt dat men wel graag wil, maar het toch eigenlijk niet durven te zeggen, dus danmaar in het Engels.

Als ik in mijn msn lijst kijk staan de helft van de teksten in het Engels.

Is het nou zo moeilijk je gevoel te laten zien in het Nederlands???


Hahahaa, lol, idd... :P

Denk dat het ermee te maken heeft met dat wanneer ze het in een andere taal zeggen dat een soort afstand schept en wat minder persoonlijk lijkt, zodat ze het idee hebben wat minder soft over te komen. :lol:
 
Uitspraak van verwijderd op zondag 25 oktober 2009 om 22:06:
Denk dat het ermee te maken heeft met dat wanneer ze het in een andere taal zeggen dat een soort afstand schept en wat minder persoonlijk lijkt, zodat ze het idee hebben wat minder soft over te komen. :lol:


Nederlands is heel plat, absoluut
maar wij als Nederlanders zijn toch ook heel plat? dus in onze emoties ook
ik voel me klote
of ik houd van jou
of je doet me pijn

lekker plat (L)
 
i feel tired
i go to bed
love you all!!
 
luv ya 2 (L)

truste Chris
 
:lief:
 
ik ga het ook niet laat maken