Dans alsof niemand naar je kijkt,
Werk alsof je het geld niet nodig hebt.
Heb lief alsof je nooit gekwetst bent.
-----
If you can reach out, you can hold on.
If you can imagine, you can achieve.
If you just begin, you can continue.
Search within, and you'll find a reason
to believe...
If you can get involved, you can make
it happen.
If you can give, you will be rewarded
with the taking.
If you can climb, you can climb even higher.
Envision it; your success is in the making.
If you trust the winner within you,
you will win.
If you can keep your courage, you will go so far.
If you follow your ambitions, your course
will guide you
toward a ladder that you can climb to your stars.
If you don't put limits on yourself, you can always
keep striving. You might amaze yourself with what
you discover you can do.
If you want to reach out for happiness,
don't ever forget these words:
You can go as far as your dreams can take you!!!!
------
Ga nooit weg zonder te groeten,
Ga nooit weg zonder een zoen,
Wie het noodlot zal ontmoeten kan het nooit meer doen
Ga nooit weg zonder te praten,
Dat doet soms een hart zo'n pijn,
Wat je s'ochtends hebt verlaten,
Kan er s'avonds niet meer zijn....
-----
Jouw hele wereld is net zo ruim als je kunt denken,
wat je wilt zien, dat zie je om je heen!
