Wijze spreuken, plaats ze hier:

Mis nooit iemand uit het verleden, er is een reden dat ze jouw toekomst niet gehaald hebbben.

daarbij hebben we dankzij die vrije wil zowel de mogelijkheid ons eigen leven te vermeerderen (na seks) danwel af te nemen (na zelfmoord) beiden vrije willen zijn ook door allah aan ons gegeven, dus ook als we die weldoordacht willen benutten dan heeft allah ons die mogelijkheden gegeven, ik zeg niet dat ik anti-leven ben of pro-dood, maar wel dat men zelf verantwoordelijk is voor zijn/haar eigen leven en het vermeerderen en be-eindigen daarvan

thereby have we thanks to that free will the possibility to multiply (after sex) as well as take away (after suicide) our life, both free wills are also by allah given to us, thus also if we well thought through want to use those then allah has given us that possibility, i am not saying i am anti life or pro dead, but yes that people are themselves responsible for his/her own life and the multiplication and ending thereof

ook stel ik in deze geboden niet dat je perse god moet aanbidden, gelovig moet zijn, of geen afbeeldingen mag maken, ik laat mensen vrij, ik stel wel dat je niet publiekelijk moed gaan provoceren, beledigen, vervelen of pesten, net zoals dat je niet publiekelijk met elkaar mag gaan vrijen (of je nu homofiel, lesbienne of heterofiel bent)

also i state in these commandments not that you per se must worship god, must be faithful, or may make no images, i let people free, i do state that you musd not publicly provocate, insult, bore or bully, just like that you may not publicly make love (whether you are gay, lesbian or hetero sexual)

tot slot, het laatste (en eerste punt) over de benutting van 'geld', profeet mohammed (vrede zij met hem) heeft de rente vervloekt, ik ga nog een stap verder en vervloek de winst, winst is harram, we zouden alleen moeten helpen tegen kostprijs

finally, the last point (and the first point) about the utilization of 'money' prophet mohammad (peace be upon him) has cursed the interest, i go yet a step further and curse the profit, profit is harram, we should only help against cost price

het gevolg is dat zo gauw geld niet meer besteed wordt aan overdaad en 'oorlogsshit' (alles wat met het gif van de duivel, doden, beschadigen, geweld, vernieling, onderdrukking, uitbuiting, angstzaaierij, etc. te maken heeft) en zo gauw mensen enkel en alleen nog gaan helpen (dus stoppen met werken, uitsluitend zuiverdaad plegen en dus geen overdaad of onderdaad) zullen de mensen, gelovig of niet, tot rust komen, en de grap is dan dat waar ik mee begon, leven zonder strijd, daadwerkelijk egt mogelijk is

the consequence is that as soon as money is not spent to excess and 'war shit' (everything what has to do with poison of the devil, killing, harming, violance, destruction, suppression, exploitation, fear sowing, etc.) and as soon as people only and just are going to help (thus stop working, purely preform prestine deed en thus no excess or too less) shall the people, faithful or not, come to peace, and the joke is then that where i started with, live without battle, really reli is possible

beter 1 piemel in de bek dan 10 in de hand?

zulke spreuken?

nee = nee

no = no

kijk priemende ogen met je nek aan

look at piercing eyes with your neck

>>>>>

I percieve the problem lies not in the religion, but in the people who claim to adhere to its teachings, they do not practice the beauty of their leader's teachings!

Ik neem waar dat het probleem niet in de religie ligt, maar in de mensen die claimen diens leer aan te hangen, zij voeren de schoonheid van hun leider's leer niet uit!

>

there should not have been any leader or leaders at all

er zou helemaal geen leider of leiders geweest moeten zijn

>>>>>

By leader I refer to prophet mohammad, any way your piece is enlightening

Met leider bedoel ik profeet mohammed, hoe dan ook je stuk is verhelderend

>

i know and he (peace be upon him) came in a time of need, but if people just had lived righteously a leader or leaders would not have been necessary at all, what i am saying is that we at all times should prevent the emergency situation such that leaders will never be necessary again

ik weet het en hij (vrede zij met hem) kwam in een tijd van nood, maar als mensen gewoon rechtvaardig geleefd hadden dan zouden een leider of leiders helemaal nooit nodig geweest zijn, wat ik zeg is dat wij ten alle tijden de noodsituatie zouden moeten voorkomen zodat leiders nooit weer nodig zullen zijn

>>>>>

I totally agree the creator did not design man to lead man, he gave us a conscience as a guide do determine right from wrong, if humans used their inbuilt guide well there would be no need for leaders. I totally get you now

Ik ben het helemaal eens de schepper heeft mens niet ontworpen om mens te leiden, hij gaf ons een bewustzijn als een gids om goed van slecht te bepalen, als mensen hun ingebouwde gids goed zouden gebruiken zouden er geen leiders nodig zijn. Ik begrijp je nu helemaal

>

good, thanks for your patience

goed, bedankt voor je geduld

bezint eer ge sint

reconsider before thou santa

>>

als je jezelf je hele leven vergiftigd en je gaat er pas wat aan doen als het te laat is (als je ziek bent) dan kan je er misschien nog wel een beetje aan doen, maar echt beter word je niet meer

>

dat is goed dat je het zegt: je moed je hele leven er actief mee bezig zijn

>>

dat zeggen ze toch vroeger? 'als het kalf verdronken is dan dempe men de put'

>

juist ja, daarom moed je dus voorkomen dat het kalf in de put valt (voorkomen dat je ziek wordt), door:

- goed te eten (gevarieerd brood, fruit en groente),
- goed te drinken (water, plantextracten, zoals koffie, thee en soyamelk, evt. vruchtensappen),
- goed te slapen (tussen de 9 en 11 uur per dag),
- goed buiten in het daglicht te bewegen (niet te veel, niet te weinig, niet te belastend, inclusief rekken en strekken)
- goed te rusten (meerdere kwartieren of halve uren per dag)
- goed met elkaar te praten (informatie uitwisselen, vragen stellen, meningen geven, afspraken maken)
- en goed voor elkaar te zorgen (verantwoordelijkheden die je met elkaar deelt nakomen, elkaar helpen als het nodig is, nadenken over oplossingen als er problemen zijn)


>>

if you poison yourself your whole life and you go do something about it when it is too late (when you are sick) then you can maybe do a little about it, but really getting better you become not

>

it is good that you say it: you musd your whole life be actively busy therewith

>>

that were they yes saying in the past? 'when the calf is drown then one fills up the well'

>

right yes, that is why you musd prevent that the calf falls into the well (prevent that you get sick), by:

- good eating (varied bread, fruit and vegatables),
- good drinking (water, plant extracts, like coffee, tea en soy milk, pos. fruit juices),
- good sleaping (between the 9 and 11 hours a day),
- good outside in the daylight moving (not too much, not too little, not too carrying, including lingering en streching)
- good resting (multiple quarters of an hour or half hours a day)
- good talking with eachother (exchanging information, asking questions, giving opinions, making appointments)
- and good taking care of eachother (living up to responsiblities which you share with eachother, helping eachother when it is necessary, thinking of solutions when there are problems)

ik mag je niet uitsluiten
bevooroordelen
of je leven een hel maken

i may not exclude you
prejudge
or make your life a hell

ik moed respectvol zijn
het lef hebben nee te zeggen
niet bang zijn
voor een impopulaire beslissing

i musd be respectful
have the guts to say no
not be affraid
for an impopular decision

deze wereld, deze vrije wereld
is van ons samen
van ons allemaal


this world, this free world
is of us together
of us all together

niemand verdiend het
niet gehoord of niet bevraagd te worden


no one deserves it
not being heard or not being questioned

toon interesse in mekaar
onderzoek de dingen
ervaar zelf
wat men ervan kan vinden


show interest in eachother
investigate the things
experience yourself
what people can find thereof

goede mensen bestaan in alle vormen
sommigen zijn kennissen
anderen zijn vrienden


good people exist in all forms
some are acquaintances
others are friends

blijf met mekaar praten
uiteindelijk word je wijzer
uiteindelijk komt alles goed


keep talking with eachother
eventually you become wiser
eventually everything will be fine

als drinkbaar water na de zonde
als vruchtbare aarde na de vloed
waar iedereen zichzelf mag zijn
zonder dat er nog maar iets verboden is
zonder dat er ooit nog maar iets moet


like drinkbable water after the sin
like fruitful earth after the flood
where everyone may be itself
without that there is but yet something forbidden
without there but yet ever something must

>>

nu zijn er mensen van de belasting dienst die zijn van plan te stoppen met blauwe enveloppen op te sturen? hoe nu verder?

>

blauwe enveloppen? gaat dat om geld geven of innnen?

>>

kan allebei

>

en waarom willen 'ze' er dan mee stoppen?

>>

omdat alles digitaal moed
je wordt verplicht digitaal belastingaangifte te doen

>

in geval van nood moed er altijd papier aanwezig zijn
dus 'ze' kunnen je helemaal niet verplichten

>>

want er zijn ik weet niet hoeveel laag geletterden, analfabeten, digibeten, migaranten, mensen die hier tijdelijk verblijven, mensen die de taal en de wiskunde niet machtig zijn, mensen die het gewoon niet willen, of mensen die door ziekte of ouderdom ook niet meer kunnen internetten, hoe gaan we dat oplossen? door alles maar te digitaliseren? is dat de oplossing? 'a-z-o-sjaal-luh buh-doel-ing'

>

zelfstandig of gemagtigd
digitaal belastingaangifte doen
- in het kader van de depapierisatie -
is prima

maar er is altijd nog een grote groep
waarvoor alternatieven zoals bijvoorbeeld:
- een (gebaren) tolk, schrift op papier
of braie letters op leeskarton -
aanwezig moeten zijn

breng een glimlach aan een persoon
en kijk hoe rijk je bent

(hij/zij kan je nooit terug betalen)

- Jonas


bring a smile to a person
and look how rich you are

(he/she can never pay you back)

- Jonas

Terug glimlachen.

Wanneer de leerling verliest,
Verliest ook de meester.

mensen eten bij ons geen genadebrood

ot; je hebt onvoorwaardelijk recht op 'brood'
en je mag altijd zeggen en vinden wat je wil


people eat no mercy bread with us

ow; you have unconditionally right to 'bread'
and you may always say and find what you want

weg met de industrieel hoogwaardige consumptie producten

we willen alleen nog maar 100 % natuurzuiver producten

bijvoorbeeld dat als je soyamelk drinkt dat je alleen soyasap van de soyabonen gemengd met water drinkt, zonder al die vitamine- en calcium-toevoegingen, want hoe komt die vitamine b12 in de soyamelk als alpro (ea.) claimen 100 % plantaardig te zijn? zo als het nu smaakt komt dat of van dierenbloed of van eigeel? niet van marmite of zeewier, en daarbij !!! willen we die leugenachtige vitamine b12 toevoegingen helemaal niet !!! in ons drinken hebben, gewoon soyamelk, 100 % natuurzuiver, en dat geldt eigenlijk voor alle consumptie producten ...



away with the industrial high worthy consumption products

we just yet only want 100 % pure nature products

for example that if you drink soy milk that you only drink soy juice of the soy beans mixed with water, without all those vitamin and calcium supplements, because how comes that vitamin b12 in the soy milk if alpro (ao.) claim to be 100 % plant based? like it is tasting now that comes either from animal blood or from egg yellow? not from marmite or sea weed, and thereby !!! we do not want that mendacious vitamin b12 supplement at all!!! in our drinks to have, just soy milk, 100 % pure nature, and that counts actually for all consumption products ...

als de kat op bed ligt moeten de muizen gaan slapen

when the cat is lying on bed the mice must go sleep

playing chess is like solving puzzles

schaken is als het oplossen van puzzels

do not play chess when the misses is doing the dishes (or something like that)

speel geen schaken als de vrouw des huizes de afwas doet (of zoiets)

nogmaals: gratis brood, groente en fruit, luxe producten (inclusief service) 50 % belast

again: free bread, vegatables and fruit, luxery products (including service) 50 % tax

hypotheek lasten tegemoetkoming voor beginnend zelfstandig ondernemers

morgage load allowance for starting autonomous entrepreneurs

want door hoge lasten worden producten onnodig duur in de winkel

because by high loads products become unnecessary expensive in the store

"state should be like parents"

"staat zou als ouders moeten zijn"

state should be like parents
help the children in need
help them grow up
such that they become responsible
possibly become responsible parents
become parents themselves


staat zou als ouders moeten zijn
de kinderen in nood helpend
helpend hun op te groeien
zodat ze verantwoordelijk worden
mogelijk verantwoordelijke ouders worden
dat zijzelf ouders worden

state should be like parents
care for the grand parents in agony
care for them to get well
such that they become self able
possibly become self able to help you
become self able themselves


staat zou als ouders moeten zijn
zorgend voor de grootouders in extreme pijn
zorgend dat zij weer beter worden
zodat zij zelfstandig worden
mogelijk zelfstandig worden om jou te helpen
dat zijzelf zelfstandig worden

state should be like parents
such that we get up when we are down
smile when we feel sad
and believe when others discourage you
such that you know
that they are doing the right thing


staat zou als ouders moeten zijn
zodat we op staan wanneer we gevallen zijn
lachen als we ons bedroefd voelen
en geloven als anderen je ontmoedigen
zodat jij weet
dat zij het goede ding doen

that when you fall asleep
and dream a dream
that you know your state parents
can make it happen

dat wanneer je in slaap valt
en een droom droomt
dat je weet dat jouw staat ouders
het mogelijk kunnen maken

because that is what they do
make your dreams become reality
even if it costs money
they'll share the load with you
until you can carry it yourself again

want dat is wat zij doen
jouw dromen realiteit maken
zelfs als het geld kost
zij zullen de last met je delen
totdat je het weer zelf kan dragen

because a good parent knows
that everyone needs a little help and care
sometimes


want goede ouders weten
dat iedereen een beetje hulp en zorgen nodig heeft
soms

"bewaar de vrede, leef zonder strijd"

"keep the peace, live without battle"

voor mensen waarbij de oorlogschepen oorlogschepen blijven
(dus waarbij die niet omgebouwd zullen worden tot plezierjachten)
voor die mensen is er eigenlijk geen hoop

for people whereby the war ships stay war ships
(thus whereby those will not be transformed to pleasure yachts)
for those people is there actually no hope

en dat vind ik erg jammer
want omdat zij niet in vrede geloven
blijven zij de angst voeden
de haat vergroten
het leed verergeren
en laten ze na zonder strijd te leven

and that i find very sad
because of that they do not believe in peace
they keep feeding the fear
enlarge the hate
worsen the suffering
and are they failing to live without battle

zonder strijd met zowel zichzelf
als de anderen
met nodeloze ruzie of ruzies tot gevolg

without battle with themselves
as well as with others
with needless argument or arguments to consequence

leef daarom met de hoop op vrede

live therefor with the hope for peace

het kan een kleine moeite zijn om van iemand te houden
maar zo moeilijk om het weer goed te maken
als je het verbruid hebt
omdat je naliet te geloven
in vrede

it can be a small effort to love someone
but so difficult to make up again
when you have dashed it
because you failed to believe
in peace

Uitspraak van Hasta la Pasta op donderdag 26 november 2015 om 21:53:

▶

"bewaar de vrede, leef zonder strijd"

"keep the peace, live without battle"

Daar is het te laat voor.

dat maken we zelluf wel uit denk

Denk het niet.

mensen kunnen denken wat ze willen maar uiteindelijk maakt iedereen zijn/haar eigen beslissingen

people can think whatever they want but eventually everyone makes his/her own decisions

>>>>>

For those who seek in peace
Will be dealing with war
Those who find the peace already
War will be gone forever and ever
Only if peace is truth and real
Unlike the past

voor diegenen die vrede zoeken
zullen met oorlog te maken hebben
diegenen die de vrede reeds vinden
oorlog zal weg zijn voor goed en altijd
alleen als vrede is waarheid en echt
niet zoals vroeger

>

if you want peace do not help 'them' (the ones with weapons), just live a life and enjoy the just things, like a nice quiet mourning

als je vrede wil help 'hun' dan niet (diegenen met wapens) leef gewoon een leven en geniet van de normale dingen, zoals een prettige rustige ochtend

and also if you believe in peace there will come peace
if you believe otherwise, it will be otherwise

en ook als je gelooft in vrede zal er vrede komen
als je iets anders gelooft, zal het anders zijn

Helaas werkt het niet zo.