Je naam in Chinese Karakters

http://www.my-imode.com/forum/nameinchinese.php

Vette shit hoor, zit er over na te denken om me naam in chinese tekens te gaan laten tatoëren,

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 21:47:

▶

zit er over na te denken om me naam in chinese tekens te gaan laten tatoëren

welke van de 2?
brabander koning
of
since 1913?

gekkie

maar is toch niet erg orgineel meer
en daarbij moet je wel zeker of het de goede vertaling is!

Uitspraak van M030 op maandag 3 augustus 2009 om 22:01:

▶

en daarbij moet je wel zeker of het de goede vertaling is

klopt hoe word je dat dan

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 21:47:

▶

zit er over na te denken om me naam in chinese tekens te gaan laten tatoëren

Dat was ik ook van plan.. Maar ze hebben me aangeraden om er nog eens goed over na te denken! Omdat nooit zeker is of je naam er dan wel echt staat. Omdat in elk gedeelte daaro de tekens wat weer anders kunnen betekenen. Hebben ze mij iig wijsgemaakt

oke en uiteindlijk toch gedaan, of niet ?

Uitspraak van Witje! op maandag 3 augustus 2009 om 22:04:

▶

Omdat nooit zeker is of je naam er dan wel echt staat

tja daar ben ik ook een beetje bang voor, zou er eigelijk een chinees bij moeten halen

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 22:07:

▶

zou er eigelijk een chinees bij moeten halen

ja maar die nemen het allemaal niet zo nauw!

Nee nog niet gedaan.. Was vorige week namelijk bij de tattoo shop! Dus ben nog aant nadenken!

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 21:47:

▶

om me naam in chinese tekens te gaan laten tatoëren

Je eigen naam op je eigen lichaam tattooëren

Uitspraak van verwijderd op maandag 3 augustus 2009 om 22:18:

▶

Je eigen naam op je eigen lichaam tattooëren

Ik wou mn sterrenbeeld....

Als je 't al zo graag wilt doen, kun je bij 'n chinees restaurant vragen of ze je naam willen opschrijven, en dan naar 'n andere chinees en vragen wat d'r opstaat. Anders kun je zo genaaid worden.

Ik wil ze de kost niet geven die ineens 'leverworst' ofzo, op hun arm hebben.

Uitspraak van Kiets op maandag 3 augustus 2009 om 22:21:

▶

Ik wil ze de kost niet geven die ineens 'leverworst' ofzo, op hun arm hebben.

tja het zal je maar overkomen zeg

Uitspraak van Witje! op maandag 3 augustus 2009 om 22:12:

▶

Dus ben nog aant nadenken!

oke, me to

Toendertijd laten vertellen door een sjienees mokkel op me stage.

Uitspraak van Witje! op maandag 3 augustus 2009 om 22:20:

▶

Ik wou mn sterrenbeeld....

Dat kan nog wel.
Zou het zelf nooit doen, maar je eigen naam vind ik wel erg ver gaan.
Alsof je zo vol van jezelf bent

Uitspraak van Kiets op maandag 3 augustus 2009 om 22:21:

▶

Ik wil ze de kost niet geven die ineens 'leverworst' ofzo, op hun arm hebben.

Was er een in (volgens mij) Amerika.
Wilde ook een naam op zijn enkel.
Later lachten ze hem uit, vroeg ie aan een paar chinezen wat er stond, schoten ook in de lach.
Stond dus 'Winkelwgen' op haar enkel

Uitspraak van verwijderd op maandag 3 augustus 2009 om 22:30:

▶

Winkelwagen

HAHAHAHHAA.

ben wel benieuwd wat er dus hier staat...



Site zegt Nick (zo heet mijn zoontje) Maar heb hier zijn naam in het chinees aan de muur hangen in een lijstje (die klopt zeker weten ) en lijkt er niet eens op....

das vaag, hoe weetje zo zeker dat die naam aan de muur zeker klopt ?

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 23:15:

▶

das vaag, hoe weetje zo zeker dat die naam aan de muur zeker klopt ?

Aangezien die gemaakt is door een vriendin die toevallig chinees is en ik al 22 jaar ken dus wel vertrouw

Uitspraak van Moon op maandag 3 augustus 2009 om 23:17:

▶

Aangezien die gemaakt is door een vriendin die toevallig chinees is en ik al 22 jaar ken dus wel vertrouw

oke, conclusie site is fake dus.

Uitspraak van Moon op maandag 3 augustus 2009 om 23:17:

▶

Aangezien die gemaakt is door een vriendin die toevallig chinees is en ik al 22 jaar ken dus wel vertrouw

mischien is ze wel dyslectisch!

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 21:47:

▶

zit er over na te denken om me naam in chinese tekens te gaan laten tatoëren,

Origineel zeg.

Uitspraak van M030 op maandag 3 augustus 2009 om 23:32:

▶

mischien is ze wel dyslectisch!

Wie weet

Uitspraak van Brabander Koning op maandag 3 augustus 2009 om 23:26:

▶

oke, conclusie site is fake dus.

Meeste sites op internet met dat soort dingen erop kloppen niet...gewoon goed uit laten zoeken wil je zoiets echt laten doen

Beter 4x laten tjekken dan de rest van je leven met

Uitspraak van verwijderd op maandag 3 augustus 2009 om 22:30:

▶

'Winkelwgen

op je lichaam

Uitspraak van Moon op maandag 3 augustus 2009 om 23:53:

▶

Meeste sites op internet met dat soort dingen erop kloppen niet...gewoon goed uit laten zoeken wil je zoiets echt laten doen

Beter 4x laten tjekken dan de rest van je leven met

Uitspraak van ;boeksie; Dj Demon Rage ;boeksie; op maandag 3 augustus 2009 om 22:30:
'Winkelwgen

op je lichaam

Idd.

Uitspraak van verwijderd op maandag 3 augustus 2009 om 23:45:

▶

Origineel zeg.

Doos, ga jij ff lekker op bed ofzo..

Uitspraak van verwijderd op dinsdag 4 augustus 2009 om 00:25:

▶

Meeste sites op internet met dat soort dingen erop kloppen niet...gewoon goed uit laten zoeken wil je zoiets echt laten doen

Beter 4x laten tjekken dan de rest van je leven met

Uitspraak van ;boeksie; Dj Demon Rage ;boeksie; op maandag 3 augustus 2009 om 22:30:
'Winkelwgen

op je lichaam

indd zeg

nu nog gouden naamplaatjes in t chinees

Uitspraak van verwijderd op maandag 3 augustus 2009 om 22:18:

▶

Je eigen naam op je eigen lichaam tattooëren

Altijd handig.. voor als je dronken bent en je naam vergeten bent

Uitspraak van verwijderd op dinsdag 4 augustus 2009 om 10:44:

▶

Altijd handig.. voor als je dronken bent en je naam vergeten bent

ja, chinees leest n stuk makkelijker als je dronken bent

die van mij staat er niet tussen echt jammer nou hoef ik geen tattoo te nemen

Mijn staat er ook niet tussen

Je kan je (westerse) naam niet eens in het chinees laten zetten...
Chinees is gebaseerd op klanken dus je kunt hooguit iets krijgen wat klinkt als jouw naam maar in het chinees betekent het dan HEEL iets anders

Gewoon niet doen en nadenken over een originelere tattoo .

Uitspraak van Brabander Koning op dinsdag 4 augustus 2009 om 00:39:

▶

Doos, ga jij ff lekker op bed ofzo..

Ga jij ff origineel worden.

Uitspraak van Moon op maandag 3 augustus 2009 om 23:53:

▶

Uitspraak van ;boeksie; Dj Demon Rage ;boeksie; op maandag 3 augustus 2009 om 22:30:
'Winkelwgen

pffffff das knaken

Uitspraak van verwijderd op maandag 3 augustus 2009 om 23:45:

▶

Origineel zeg.

Is jouw piercing ook niet echt

Uitspraak van Moon op maandag 3 augustus 2009 om 23:11:

▶

Maar heb hier zijn naam in het chinees aan de muur hangen in een lijstje (die klopt zeker weten )

Zeker weten?
Het gaat op klank, dus je krijgt iets bij benadering

Uitspraak van Moon op maandag 3 augustus 2009 om 23:11:

▶

ben wel benieuwd wat er dus hier staat...

qua klank klink t als nie-kuh