Beantwoord de vraag met een nieuwe vraag (zoals bij de lama's)

Heb je vandaag al op de wc gezeten?

ben je gezellig dan?

nee, kun je mij iets vertellen over Olney's Lesions?

Uitspraak van Vfreaky op woensdag 10 juni 2009 om 20:55:

▶

nadat ik geboren ben doen ze het volgens mij niet meer

was ik er dan toch eerder dan jij,broertje?

Uitspraak van Vfreaky op woensdag 10 juni 2009 om 20:55:

▶

nadat ik geboren ben doen ze het volgens mij niet meer, 1 zo'n fout is toch wel voldoende??

ik dacht dat ze 2 fouten hadden gemaakt,broertje ?

Uitspraak van hardcore op woensdag 10 juni 2009 om 22:26:

▶

nee, kun je mij iets vertellen over Olney's Lesions?

Misgien Google of wikipedia iets voor jou??

zal ik eens ff kijken dan?

Zijn je ogen daar goed genoeg voor?

daar heb ik mijn bril toch voor?

ik heb gekeken maar ik kan niks vinden over Olney's Lesions, weet echt niemand iets hierover?

bestaat Olney's Lesions wel??

moet je dat aan mij vragen?

Olney's lesions, also known as NMDA receptor antagonist neurotoxicity (NAN), are a potential form of brain damage caused by high doses of dissociative anaesthetics, particularly those referred to as "uncompetitive NMDA-channel-blockers" such as ketamine, memantine, phencyclidine (PCP), and dextromethorphan (DXM).[1]

Wil je nog meer weten? (www.wikipedia.org/wiki/Olney's_lesions)

wat kun je me nog meer vertellen dan???

Uitspraak van Pulzzje & Daan op donderdag 11 juni 2009 om 16:25:

▶

Wil je nog meer weten? (www.wikipedia.org/wiki/Olney's_lesions)

zou je dat voor mij kunnen vertalen?

vind je het niet een beetje veel?

heb je dat niet voor mij over dan?

hoe moet IK weten of hij dat voor je over heeft????

kun je zelf geen engels dan?

Ikke wel...maar das de vraag toch niet?

Uitspraak van hardcore op donderdag 11 juni 2009 om 17:29:

▶

zou je dat voor mij kunnen vertalen?

is dit een serieuse vraag?

dat weet alleen Hardcore toch???

daar was ie ook voor bedoeld... ik was nie duidelijk genoeg dus??

normaal heb je toch wel aan 1 woord genoeg???

hahaha ... is het zo erg ja ???

pulzzje&daan

ot:een goed verstaander he?

ze is welgoed te verstaan hor, ze spreek toch gewoon nederlands??

ABN goed genoeg voor de heren?????

Uitspraak van Pulzzje & Daan op donderdag 11 juni 2009 om 19:33:

▶

is dit een serieuse vraag?

ja zo goed is mijn engels nou ook weer niet weet je?

Uitspraak van hardcore op donderdag 11 juni 2009 om 21:30:

▶

ja zo goed is mijn engels nou ook weer niet weet je?

geen probleem hoor, als je dat echt wilt...ergens morgen is dat snel genoeg?

kan je het ook in het duits vertalen??

als jij dat wil wel ja hahahha !!


Aber wofür brauchst du es?

Uitspraak van Pulzzje & Daan op donderdag 11 juni 2009 om 21:56:

▶

Aber wofür brauchst du das dan?

misschien is dat handig voor als er hier een verdwaalde duitser is

Uitspraak van Pulzzje & Daan op donderdag 11 juni 2009 om 21:56:

▶

als jij dat wil wel ja

wat zou ik met een vertaling van Olney's lesions in het duits moeten??

Uitspraak van Vfreaky op donderdag 11 juni 2009 om 22:00:

▶

wat zou ik met een vertaling van Olney's lesions in het duits moeten??

ik zou het niet weten lieverd !!
misgien brand het lekker in een vuurkorf???

wat was de 1250e vraag ook al weer?

Uitspraak van Vfreaky op zaterdag 10 januari 2009 om 14:18:

▶

kreeg hij niet een kogel??

deze misgien?

nee dank je!ik blijf liever heel!

question?

heb je dat stuk van Olney's Lesions al vertaald?

Ben net wakker!! Altijd zo ongeduldig ventje geweest???

even in het heel kort :

Onley lesions zijn hersenbeschadigingen. Letterlijk gaten in een deel (of gedeeltes in je hersenen) veroorzaakt door bepaalde medicijn (drugs) gebruik. (medicijnen voor neurologische doeleinde (remmers/blokkers)
Het kan leiden tot leer en/of gedachte stoornissen.

question?

Een opwekkend middel innemen tegen de bijwerking van een geneesmiddel, is niet vaak verstandig.Zelfs het middel, Ephedra heeft weer bijwerkingen. Wat neem je daar dan weer voor in ? En wat tegen de bijwerkingen daarvan ?
Het is inderdaad gevaarlijk om bv 'Ephedra' te combineren met antidepressiva, die MAO-remmende activiteit hebben. MAO-remmers zijn stoffen, die het enzym monoamine-oxydase afbreken. Dit enzym zorgt in de hersenen voor afbraak van overtollige, giftige en teveel aan stoffen.
Zo ruimt MAO de giftige producten na alcoholgebruik, speedgebruik, etc op, zodat de hersenen er niet langer schade van ondervinden. Daarom helpt MAO ook om bijvoorbeeld de kater na alcoholgebruik in toom te houden.
Als je deze MAO af gaat remmen, dan krijg je een te hoog gehalte aan giftige stoffen in je hersenen. De gevolgen varieren van misselijkheid tot aan overlijden. Daarom is de combinatievan bv Ephedrine en Mao-remmers dan ook veel te riskant om toe te passen.
Niet alle antidepressiva bevatten een Mao-remmende activiteit. Informeer echter eerst grondig bij je apotheker, of jouw soort antidepressiva daar wel of niet bij horen.
Tranquillizers zijn over het algemeen geen MAO-remmers. Maar ze moeten er ook niet mee gecombineerd worden.


BRON :Roelof de Wit, arts.

bedankt voor de fijne vertaling hoor?

nee bedank jij wel intresse in om te leen?

snap jij nou wat hierboven staat?

nee jij wel?
en snapt melissa het zelf wel?

klapperkaak?

Uitspraak van D J op donderdag 11 juni 2009 om 22:34:

▶

wat was de 1250e vraag ook al weer?

Uitspraak van Pulzzje & Daan op donderdag 11 juni 2009 om 22:39:

▶

deze misgien?

en dat die nu ook nog van mij bleek te zijn, hoe groot is die kans??

Uitspraak van Maxaaa op vrijdag 12 juni 2009 om 16:42:

▶

klapperkaak?

wie bedoel je daar nu weer mee??

dat is een kaak die die nacht te veel drugs heeft vermalen toch?

Uitspraak van Pulzzje & Daan op vrijdag 12 juni 2009 om 11:43:

▶

Een opwekkend middel innemen tegen de bijwerking van een geneesmiddel, is niet vaak verstandig.Zelfs het middel, Ephedra heeft weer bijwerkingen. Wat neem je daar dan weer voor in ? En wat tegen de bijwerkingen daarvan ?
Het is inderdaad gevaarlijk om bv 'Ephedra' te combineren met antidepressiva, die MAO-remmende activiteit hebben. MAO-remmers zijn stoffen, die het enzym monoamine-oxydase afbreken. Dit enzym zorgt in de hersenen voor afbraak van overtollige, giftige en teveel aan stoffen.
Zo ruimt MAO de giftige producten na alcoholgebruik, speedgebruik, etc op, zodat de hersenen er niet langer schade van ondervinden. Daarom helpt MAO ook om bijvoorbeeld de kater na alcoholgebruik in toom te houden.
Als je deze MAO af gaat remmen, dan krijg je een te hoog gehalte aan giftige stoffen in je hersenen. De gevolgen varieren van misselijkheid tot aan overlijden. Daarom is de combinatievan bv Ephedrine en Mao-remmers dan ook veel te riskant om toe te passen.
Niet alle antidepressiva bevatten een Mao-remmende activiteit. Informeer echter eerst grondig bij je apotheker, of jouw soort antidepressiva daar wel of niet bij horen.
Tranquillizers zijn over het algemeen geen MAO-remmers. Maar ze moeten er ook niet mee gecombineerd worden.


BRON :Roelof de Wit, arts.

wacht ff dit was de vertaling toch niet?

is het interessant dan?