Sorry to bother you all but can someone interpret this for me.
Sorry to bother, but can someone interpret please....
Vooraankondiging werkzaamheden aan het spoor
tijdens Trance Energy 23 en 24 februari 2008
In het weekend van 23 en 24 februari 2008 vinden er, in opdracht van ProRail, omvangrijke werkzaamheden plaats aan het spoor. Hierdoor rijden er geen treinen tussen Utrecht Centraal en ‘s-Hertogenbosch.
Bezoekers die reizen tussen Utrecht Centraal en ’s-Hertogenbosch v.v. wordt geadviseerd om niet met de trein vanuit Geldermalsen, Tiel, Culemborg, Houten, Utrecht Lunetten en uit de richting ’s-Hertogenbosch/Eindhoven te reizen.
Reizigers vanuit Den Bosch en Eindhoven die toch van plan zijn om met de trein te reizen dienen rekening te houden met een extra reistijd van tenminste één uur en extra overstappen. Mocht je ondanks deze extra reistijd en overstappen toch met de trein willen reizen, dan vind je in de tabellen hieronder het reisadvies:
Zaterdag 23 februari 2008
Vertrekstation
’s-Hertogenbosch
Aankomststation
Utrecht Centraal
Omreisadvies
Via Nijmegen – Arnhem naar Utrecht Centraal
Vertrekstation
Eindhoven
Aankomststation
Utrecht Centraal
Omreisadvies
Via Tilburg – Breda – Dordrecht – Rotterdam Centraal – Gouda – Utrecht Centraal
Zondag 24 februari 2008
Vertrekstation
Utrecht Centraal
Aankomststation
’s-Hertogenbosch
Omreisadvies
Via Utrecht Centraal – Arnhem/Nijmegen naar ’s-Hertogenbosch
Vertrekstation
Utrecht Centraal
Aankomststation
Eindhoven
Omreisadvies
Via Utrecht Centraal- Gouda – Rotterdam Centraal – Dordrecht – Breda – Tilburg naar Eindhoven
Reisinformatie
• Let tijdens de werkzaamheden op affiches en omroepberichten op de stations of kies voor alternatief vervoer.
• Plan je reis op
www.ns.nl
Eventtravel
Moet je uit de richting ‘s-Hertogenbosch / Eindhoven komen, dan adviseren we je om via Eventtravel een busticket te kopen voor de heen en terug reis. Eventtravel biedt ook een combiticket aan (toegangsbewijs en een busticket). Voor meer informatie
www.eventtravel.nl.
Je kunt natuurlijk ook met de auto komen. Wij verwachten alleen wel grote drukte, dus kom op tijd!