Holly came from miami f.l.a.
Hitch-hiked her way across the u.s.a.
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her leg and then he was a she
She says, hey babe, take a walk on the wild side
Said, hey honey, take a walk on the wild side
Candy came from out on the island
In the backroom she was everybodys darling
But she never lost her head
Even when she was given head
She says, hey babe, take a walk on the wild side
Said, hey babe, take a walk on the wild side
And the coloured girls go
Little joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay
A hustle here and a hustle there
New york city is the place where they said
Hey babe, take a walk on the wild side
I said hey joe, take a walk on the wild side
Sugar plum fairy came and hit the streets
Lookin for soul food and a place to eat
Went to the apollo
You should have seen him go go go
They said, hey sugar, take a walk on the wild side
I said, hey babe, take a walk on the wild side
All right, huh
Jackie is just speeding away
Thought she was james dean for a day
Then I guess she had to crash
Valium would have helped that dash
She said, hey babe, take a walk on the wild side
I said, hey honey, take a walk on the wild side
And the coloured girls say
vete... ('W', con!)
Si no estas bailando con ella
Salte... ('Y', Yandel!)
Si no estas perreando con ella
Salte... (Luny! Medio millón de copias, obligao'!)
Si no estas bailando con ella
Salte... (El dúo de la historia!)
Para hacerle... (En "Mas Flow 2"!)
(Zumba!)
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Eeeeeh...
(Me toca a mi!)
Capicu, llego el frontu
No trates de apagarme
Porque te apagas tú
'uu', apagale la luz
Mami, acelera duro ese cucu
Tiene veinte enemigas
Dos amigas
Pantalla en la barriga
Tatuaje en la vejiga
En el culipandeo ella mata la liga
Siga... (Siga, siga!)
Para hacerle...
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Eeeeeh...
(Nelly,.... nos vamos)
Le gusta que Wisin la jale por el pelo
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Siente la presión del callejero
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Bizcochito, dame un beso con sabor a caramelo
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Cielo, ese trago le hace falta hielo
Gritalo... (Papi, dame lo que quiero!)
Pues tenga lo suyo, sin orgullo
Yo tengo el agua pa ese capullo
(Ssssss...) Mami, deja el murmullo
Cogelo, que es tuyo
Para hacerle...
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Esta noche quiero hacerle
Rakata, rakata
Si se me pega voy a darle
Rakata, rakata
Eeeeeh...
Luny!
Ahora hay que trabajar!
De medio millón pa' arriba
Tu sabes!
El dúo de la historia
'uu', el sobreviviente!
Con Yandel
Ellos lo saben
"Mas Flow 2"!
El que para ventas!
Este disco no hay quien lo supere!
Matando la liga, el arma secreta, sin miedo!
Nelly!
"Mas Flow 2"!
'uu', el sobreviviente!
Con Yandel!
El dúo dinámico!
I'm not the type to get my heat broken
I'm not the type to get upset and cry
'Cause I'll never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never get that whole in love thing
And someone can say they love me truly
But at the time it didn't mean a thing
My mind is gone
I'm spinning round
And deep inside
My tears, I'll drown
I'm losing grip
What's happening
I stray from love
This is how I feel
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
Did it happen when we first kissed
'Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spend so much time
And I know that it's no more
I shouldn't never let you hold me baby
Baby why am I sad to see us apart
I didn't give it to you on purpose
To figure out how you stole my heart
My mind is gone
I'm spinning round
And deep inside
My tears I'll drown
I'm losing grip
What's happening
I stray from love
This is how I feel
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
How did I get here with you, I'll never know
I never meant to let it get so personal
And after all I tried to do
Staying away from love with you
I'm broken hearted
I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
All my life
Vertaling
Ik ben niet het type dat zijn hart breekt
Ik ben niet het type dat overstuur word en huilt
Want ik zal nooit mijn hart open laten
Het doet mij nooit pijn om vaarwel te zeggen
Relaties gaan niet diep bij me
Krijg nooit het geheel in dat liefdesding
En iemand kan zeggen dat hij echt van me houd
Maar toen betekende het eigenlijk niets
Mijn verstand is weg
Ik draai in het rond
En diep vanbinnen
Mijn tranen, ik zal verdrinken
Ik verlies mijn grip
Wat gebeurt er
Ik ga vreemd van de liefde
Dit is hoe ik me voel
Deze keer was het anders
Voelde alsof ik een slachtoffer was
En het sneed in me als een mes
Toen je uit mijn leven liep
Nu ben ik in deze staat
En ik heb alle symptomen
Van een meisje met een gebroken hart
Maar hoe dan ook
Je zal me nooit zien huilen
Gebeurde het toen we de eerste keer zoenden
Want het doet me pijn om het te laten gaan
Misschien omdat we zoveel tijd samen waren
En ik weet dat het niet meer zo is
Ik had je me nooit moeten laten vast houden schat
Schatje waarom ben ik verdrietig om ons uit elkaar te zien
Ik heb het je niet expres gegeven
Om uit te zoeken hoe je mijn hart hebt gestolen
Mijn verstand is weg
Ik draai in het rond
En diep vanbinnen
Mijn tranen, ik zal verdrinken
Ik verlies mijn grip
Wat gebeurt er
Ik ga vreemd van de liefde
Dit is hoe ik me voel
Deze keer was het anders
Voelde alsof ik een slachtoffer was
En het sneed in me als een mes
Toen je uit mijn leven liep
Nu ben ik in deze staat
En ik heb alle symptomen
Van een meisje met een gebroken hart
Maar hoe dan ook
Je zal me nooit zien huilen
Hoe ben ik hier met jou gekomen, ik zal het nooit weten
Het was nooit bedoeld om het zo persoonlijk te maken
En nadat ik alles heb geprobeerd
Wegblijven van de liefde met jou
Mijn hart is gebroken
Ik kan je niet laten weten
En ik zal het niet laten zien
Je zal me niet zien huilen
Deze keer was het anders
Voelde alsof ik een slachtoffer was
En het sneed in me als een mes
Toen je uit mijn leven liep
Nu ben ik in deze staat
En ik heb alle symptomen
Van een meisje met een gebroken hart
Maar hoe dan ook
Je zal me nooit zien huilen
Deze keer was het anders
Voelde alsof ik een slachtoffer was
En het sneed in me als een mes
Toen je uit mijn leven liep
Nu ben ik in deze staat
En ik heb alle symptomen
Van een meisje met een gebroken hart
Maar hoe dan ook
Je zal me nooit zien huilen
Mijn hele leven
My love is in league with the freeway
Its passion will ride, as the cities fly by
And the tail-lights dissolve, in the coming of night
And the questions in thousands take flight
My love is a-miles in the waiting
The eyes that just stare, and the glance at the clock
And the secret that burns, and the pain that grows dark
And it's you once again
Leading me on - leading me down the road
Driving beyond - driving me down the road
My love is exceedingly vivid
Red-eyed and fevered with the hum of the miles
Distance and longing, my thoughts do provide
Should I rest for a while at the side
Your love is cradled in knowing
Eyes in the mirror, still expecting they'll come
Sensing too well when the journey is done
There is no turning back - no
There is no turning back - on the run
My love is in league with the freeway
Oh the freeway, and the coming of night-time
My love is in league with the freeway
Ik leef niet meer voor jou
Voorbij zijn alle jaren
Waarin ik heb geloofd
Dat wij gelukkig waren
En nu het leven weer van mij is
Mijn hart sinds lange tijd weer vrij is
Ben ik zo blij dat het voorbij is, oh oh
Ik leef niet meer voor jou
Je hoeft niet te proberen
Om hier te blijven staan
En mij te domineren
Ik heb teveel moeten verduren
Ik heb genoeg van al je kuren
Dus is het tijd je weg te sturen
oh oh oh oh oh
Ik leef niet meer voor jou
Ik leef niet meer voor jou
Voorbij zijn alle nachten
Dat ik hier heel alleen
Op jou heb zitten wachten
Je hebt me keihard voorgelogen
Besodemieterd en bedrogen
Dus droog de tranen in je ogen
Ik leef niet meer voor jou
Je hebt me keihard voorgelogen
Besodemieterd en bedrogen
Dus droog de tranen in je ogen
Ik leef niet meer voor jou
Dus donder nou maar op
Ik kan er niet meer tegen
En als je weg wilt gaan
Is dat alleen een zegen
Te vaak heb jij mij laten zakken
Ik heb genoeg van al je makken
Je moet gewoon je spullen pakken
ah ah ah nee
ik leef niet meer voor jou
`T is voorbij
Ja voorbij
Voor jou
Voor mij
`T is voorbij
Hold it down boy, your head's getting blurred
I know you cant stop thinking of her
By all means you can vibe with this girl
But just don't mug yourself, that's all don't mug yourself!
I'm not the type to get my heat broken
I'm not the type to get upset and cry
'Cause I'll never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships don't get deep to me
Never get that whole in love thing
And someone can say they love me truly
But at the time it didn't mean a thing
My mind is gone
I'm spinning round
And deep inside
My tears, I'll drown
I'm losing grip
What's happening
I stray from love
This is how I feel
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
Did it happen when we first kissed
'Cause it's hurting me to let it go
Maybe cause we spend so much time
And I know that it's no more
I shouldn't never let you hold me baby
Baby why am I sad to see us apart
I didn't give it to you on purpose
To figure out how you stole my heart
My mind is gone
I'm spinning round
And deep inside
My tears I'll drown
I'm losing grip
What's happening
I stray from love
This is how I feel
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
How did I get here with you, I'll never know
I never meant to let it get so personal
And after all I tried to do
Staying away from love with you
I'm broken hearted
I can't let you know
And I won't let it show
You won't see me cry
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now I'm in this condition
And I've got all the symptoms
Of a girl with the broken heart
But no matter what
You'll never see me cry
All my life
Kijk uit malloot, een kokosnoot!
Wie laat ons lachen, gieren
Ovide en z'n vrienden
Wat zij ook doen,
We leven mee,
Ja, met Ovide's vrienden op tv, op tv!!!