Rare brief

Maak ik net de post open, zit deze brief erbij:

Landkreis Grafschaft Bentheim

Datum und Zeichen ihres Schreibens

Zahlungseingang vom 17.07..2006

Sehr geehrte Frau de Wit

Ihre am 17.07.2006 hier eingegangene Zahlung in Hohe von 25,- kann ohne nahere Angaben (Aktenzeiche) nicht verbucht werden.

In ihrem eigenen Interesse bitte ich kurzfristige Nachricht.

Mit freundlichem Gruß

I.A





(Heb hem ook al aan mijn moeder laten lezen, maar die weet ook echt niet wat het is, en kan er ook niet heen bellen.)

Beroep: Duistere zaakjes



heeft het daar niet mee te maken?

Vast niet.

stop die brief in een enveloppe en stuur hem door naar de verzekering. komt het vast wel goed

Oke, of ga zo wel even langs het postkantoor.

volgens mij bedoelen ze
dat er een bedrag van 25 zou worden afgeschreven van je rekening , maaaar

dat er geen geld op je rekening staat

en zij verwachten zsm een reactie



ik denk dat het zoiets moet zijn


maar kan ook oplichterij zijn

heb je een keer iets gekocht in duitsland?

Er staat wel geld op mijn rekening hoor.

Maar ik weet niet waar dit van is, en heb ook niks besteld of wat dan ook.

Dus die lui krijgen ook zeker geen 25 Euro van mij

Misschien heb je per ongeluk iets op een duitse rekening overgeschreven, maar werkte het niet????

Weet je wat voor bedrijf dat is?

het is een rekening van een ziekhuis of iets in die richting. maar of je het terugkrijg of zou moeten betalen weet ik niet. daar komt de verzekering vast wel uit

Nee dat is het ook niet.

Of is het een boete?

of dat ze bedoelen dat jij hun 25 euro het gestuurd of overgemaakt, en dat zij niet weten waar dat geld precies voor is,
mischien heb je geen nummer vermeld, kenmerk (Aktenzeiche) zoals in de brief staat


(kann ohne nahere Angaben (Aktenzeiche) nicht verbucht werden.

betekent toch zoiets als ( kan zonder aangegeven briefnr niet geboekt worden
??

ben jij wel frau de wit dan ?

Uitspraak van verwijderd op zaterdag 29 juli 2006 om 13:46:

Sehr geehrte Frau de Wit

Maar je heet dus wel Laura de Wit?
Vreeeeeeemd. Héél vreemd.
Misschien heeft iemand die je kent (of niet) jouw naam en gegevens opgegeven om onder betalen uit te komen. Beetje vergezocht, maar je weet tegenwoordig niet waar ze allemaal gegevens vandaan kunnen plukken!

Nee lijkt me sterk, anders zou ik het mij wel kunnen herinneren dat ik daar wat naar overgemaakt heb.


Haha, ja dat ben ik wel

Zoiets dacht ik dus ook al

(kann ohne nahere Angaben (Aktenzeiche) nicht verbucht werden.

betekent toch zoiets als ( kan zonder aangegeven briefnr/ omschrijving niet geboekt worden
??


ik heb nooit opgelet met duits

met andere vakken eigenlijk ook niet echt

Landkreis Grafschaft Bentheim heeft op 17-07-2006 25,-- op hun rekening van jou ontvangen maar kan ze niet verwerken omdat je er geen kenmerk bij hebt vermeldt.
Ze verzoeken je om in je eigen belang dit alsnog op korte termijn door te geven.

(parkeerboete gekregen en betaald via een overschrijving?)

Heb ff gegoogled, en het is een soort vakantie park/plaats. Misschien wilde je vriendje je verrassen van je eigen geld?

http://www.grafschaft-bentheim-tourismus.de

misschien toch per ongeluk een verkeerd rekeningnummer ingevuld, en dat was een duits rekeningnummer

Uitspraak van verwijderd op zaterdag 29 juli 2006 om 14:20:

Landkreis Grafschaft Bentheim heeft op 17-07-2006 25,-- op hun rekening van jou ontvangen maar kan ze niet verwerken omdat je er geen kenmerk bij hebt vermeldt.
Ze verzoeken je om in je eigen belang dit alsnog op korte termijn door te geven.

Of iemand heeft per ongeluk een verkeerd rekeningnummer geplaatst en hebben ze aan de hand daarvan de gegevens opgezocht. en dat waren dus jouw gegevens. Maar je kan iniedergeval contact opnemen via de site nu.

Uitspraak van permanent verbannen op zaterdag 29 juli 2006 om 14:16:

kann ohne nahere Angaben (Aktenzeiche) nicht verbucht werden.

betekent toch zoiets als ( kan zonder aangegeven briefnr/ omschrijving niet geboekt worden
??


ik heb nooit opgelet met duits

met andere vakken eigenlijk ook niet echt

zoiets betekend het idd
maar ben je in duitsland geweest?
of heb je toch niet iets overgemaakt naar daar?
controleer desnoods je bankafschrift

Betaal altijd netjes parkeergeld.

Uitspraak van Toobjuh op zaterdag 29 juli 2006 om 14:24:

controleer desnoods je bankafschrift

Dat in iedergeval!

Uitspraak van *Ruby* Think Pink op zaterdag 29 juli 2006 om 14:21:

Misschien wilde je vriendje je verrassen van je eigen geld?

voor 25 euro ?

ze is veel meer waard

Uitspraak van *Ruby* Think Pink op zaterdag 29 juli 2006 om 14:24:

contact opnemen via de site nu.

Stupid.. zie nu pas dat het gewoon een site van een stad is, niet van een park/accomodatie...

Ga alleen naar Duitsland als we uit gaan.

Maar wacht eens even.

Een poos terug zijn we geflitst vlak bij Zak met de auto van eenn vriendin van mij.

Ik moest die boete (25 Euro) even voorschieten, en toen wouden we het over maken maar dat wou niet echt lukken.

Is zij naar de bank gegaan, en hebben het haar daar uitgelegt hoe dat ging enzo.

Maar nou kijk ik even bij internetbankieren, en er staat gewoon goedgekeurd bij, en die 25 Euro is er ook gewoon vanaf geschreven.

nou, daar hoef je ook nooit meer terug te komen gok ik zo

goedkoope boetes hebben ze daar

dan heb je niet vermeld waar het omging
het nummer vergeten te vermelden of gewoon niet vermeld dat het om een bekeuring ging

Was ook maar 13 km te hard ofzo.

Uitspraak van permanent verbannen op zaterdag 29 juli 2006 om 14:31:

goedkoope boetes hebben ze daar

weet ik nog niet
ben der geflitst met 50km te hard en een keer met 30 dus ik moet nog afwachten haha

Je kunt een boete niet overmaken zonder het nummer te vermelden.

Nou, ga dus echt niet weer 25 Euro betalen

Uitspraak van verwijderd op zaterdag 29 juli 2006 om 14:32:

Was ook maar 13 km te hard ofzo

hebben ze jullie toen staande gehouden of kreeg je die boete thuisgestuurd?

Uitspraak van Toobjuh op zaterdag 29 juli 2006 om 14:33:

ben der geflitst met 50km te hard en een keer met 30 dus ik moet nog afwachten haha

dan ben je je rijbewijs binnekort kwijt denk ik

Thuisgestuurd

Die lui gaan ook vet vaak staan flitsen bij een bank.
Houden ze je direct staande en moet je pinnen.

Hahah best wel dom.

Zijn wij gewoon een keer doorgereden, nooit meer wat van terug gehoord.

verkeerd notanummer misschien, dan kunnen ze dat moeilijk terugvinden.

Uitspraak van permanent verbannen op zaterdag 29 juli 2006 om 14:36:

dan ben je je rijbewijs binnekort kwijt denk ik

nope

ze hebben me van de achterkant geflitst dus kunne ze niet aan tonen dat ik gereden heb

ach zolang je niet met 20 kilo coke aangehouden word mag je eigenlijk niet mopperen


dat nederlandse meisje van 18 die gepakt is in het buitenland, krijgt nog een beroerde tijd denk ik zo

Uitspraak van Toobjuh op zaterdag 29 juli 2006 om 14:38:

ze hebben me van de achterkant geflitst dus kunne ze niet aan tonen dat ik gereden heb

maar jij ook nie dat jij niet gereden hebt


maar als er nog een correctie van 4 a 5 km dan kom je net onder die 50 uit

kan je geluk mee hebben

Uitspraak van permanent verbannen op zaterdag 29 juli 2006 om 14:40:

maar jij ook nie dat jij niet gereden hebt

jawel dan heeft men pa gereden haha
en dan gaan we zo gewoon stegelen voor de rechter zen neus
en dan moet ik de boete betalen omdat de auto op mijn naam staat en verder zoeken we het maar uit

Uitspraak van permanent verbannen op zaterdag 29 juli 2006 om 14:40:

maar als er nog een correctie van 4 a 5 km dan kom je net onder die 50 uit

kan je geluk mee hebben laatste aanpassing 29 juli 2006 14:41

dat is waar
maar het was ook zeer vaag weet ook niet zeker of ik hem binne krijg
want je komt met 130 aanrijden staat er een bord met 80 dan ineens 10m later een bord met 60 en na dat bordje zag ik een paal staan in de middenberm zag ik 6m later een flits in men spiegel haha dus ik weet het niet

Uitspraak van verwijderd op zaterdag 29 juli 2006 om 14:27:

Maar nou kijk ik even bij internetbankieren, en er staat gewoon goedgekeurd bij, en die 25 Euro is er ook gewoon vanaf geschreven.

Uitspraak van verwijderd op zaterdag 29 juli 2006 om 14:33:

Je kunt een boete niet overmaken zonder het nummer te vermelden.

Nou, ga dus echt niet weer 25 Euro betalen

Ze hebben die 25,-- ook ontvangen, maar er staat geen kenmerk of een kenmerk wat ze niet kunnen thuisbrengen bij.

Gewoon even een briefje schrijven met vermelding van het nummer van hun brief en het nummer van de bekeuring.
En als het kenteken niet op jouw naam staat dan moet je ook even de naam van diegene vermelden. Anders snappen ze het niet dat iemand anders betaald.

Dus niet opnieuw betalen, maar even het juiste nummer doorgeven.

Oke, bedankt!

Uitspraak van verwijderd op zaterdag 29 juli 2006 om 14:11:

Nee dat is het ook niet.

Ah...een spelletje....wij moeten raden wat het is, en we krijgen hints....

Ik denk een....eh......verkeersboete...

District county Bentheim Date and indication of their letter Receipt of payment of 17.07..2006 Very honoured Mrs. de Wit Their to 17.07.2006 here received payment into high ones of 25, - can not be booked without nahere instructions (Aktenzeiche). In its own interest I ask short term message. With kind regards I.A