Partyflock
 
Forumonderwerp · 876379
­ 🇳🇱

Engelse tekst controleur gezocht

voor mijn studie moet ik mijn scriptie in het engels schrijven. Aangezien er voor mij een hoop onduidelijkheden inzitten m.b.t. passive- active, schrijfstijl etc. ben ik op zoek naar iemand die dit voor mij kan controleren. Ben jij zelf/ of ken je iemand die goed is in engels, het liefst 'native speaker', stuur me dan een pb-tje.

prijs n.o.t.k.

gr. Peter Paul
er zullen zeker mensen zijn dit kunnen, helaas maak ik teveel fouten, had je graag willen helpen!
vertaal machines genoeg op het internet volgens mij....
Uitspraak van Bami :bier: op zaterdag 27 mei 2006 om 12:52:
vertaal machines genoeg op het internet volgens mij....


Ja maar die kunnen niet de zinsbouw controleren :no:
voor de duidelijkheid, de tekst is al in het Engels. Het gaat dus niet om vertalen maar om het controleren van de tekst.....
Uitspraak van P_P_ op zaterdag 27 mei 2006 om 13:31:
voor de duidelijkheid, de tekst is al in het Engels. Het gaat dus niet om vertalen maar om het controleren van de tekst.....


Het is dus van belang dat een iemand het doorleest van wie de moedertaal Engels is.
Ik weet het niet hoor...