Hmzzz..ik denk dat je even wat duidelijker moet zijn met je vraagstelling.....
Jij zit zelf dus op een linux redhat bak thuis met daarop een firewall geinstalleerd en probeerd nu contact te leggen met de ftp server van Vuurwerk?
Probeer eens contact te leggen met de gewone ftp server van vuurwerk ftp.vuurwerk.nl daar kan je gewoon zonder user+pass inloggen. Is een publieke download bak. Dan kan je ff checken of het aan je firewall zelf ligt.