AMSTERDAM - Veel Rotterdammers hebben met verbazing kennis genomen van de nieuwe PvdA-verkiezingsposters in de deelgemeente Delfshaven. Op één van de posters is zelfs geen letter Nederlands te vinden.
De poster van Fikri Demirtas, nummer vier van de lijst, is geheel in het Turks afgedrukt. Op de poster van Seydi Ali Çürük (nummer 17) staat welgeteld één Nederlandse zin: 'Kies 3 maart PvdA-Delfshaven'. De rest van de tekst staat er in het Turks.
De posters zijn opvallend omdat de inmiddels afgetreden PvdA-minister Vogelaar in 2008 de campagne Het Begint met taal lanceerde. "Het spreken van de Nederlandse taal is van groot belang om mee te kunnen doen in de samenleving. Het is een kans die de inburgeraar moet grijpen. ... Samenleven begint met elkaar verstaan", aldus de website
AMSTERDAM - Niet alleen de PvdA-posters in de deelgemeente Delfshaven zijn in het Turks, ook de pamfletten van raadsleden van D66 en GroenLinks bevatten amper Nederlands. Terwijl een kandidaat-raadslid in Den Haag graag flyert in zijn geboortetaal.
Beweerde de PvdA gisteren nog dat de posters in Delfshaven een incident waren, bij GeenStijl kwamen al snel tips binnen dat de Haagse kandidaat Abderrahim Kajouane (nummer 9 op de lijst) in zijn stad graag kaartjes uitdeelt in het Turks.
Prompt blijkt dat ook de nummer 18 van de D66-lijst in Leiden, Vahit Köroglu, het graag bij zijn geboortetaal Turks houdt. Jamal Challiui van GroenLinks in de Rotterdamse wijk Charlois heeft zijn pamplet in het Arabisch laten afdrukken.
De PvdA in Rotterdam heeft de verkiezingsposters laten weghalen uit Delfshaven, liet PvdA-lijsttrekker Dominic Schrijer dinsdag weten. „Posters met leuzen in een vreemde taal zijn strijdig met de interne partijlijn”, aldus Schrijer. „Het is een incident, ik betreur dat”, liet hij dinsdag weten.
Er is een concept voorstel om de Nederlandse taal vast te leggen in de grondwet. Dan zijn bovenstaande posters gewoon illigaal omdat politieke partijen het goede voorbeeld moeten geven.
ik zie de samenhang even niet.
en ik mag aan nemen dat dit concept bij de PVV rond dwarrelt?
Er hangen posters in het TURKS van een NEDERLANDSE politieke partij. Dit is toch godverdomme geen Turkije? Zie je ergens anders op de wereld in een land waar een politieke partij een poster ophangt in een andere taal dan hun geboorte taal? Vind het een schande en het is ook een schande voor ons land. Lopen ze zelf te blairen dat het begint met het spreken van de Nederlandse taal gaan ze posters in het Turks ophangen Hoe hypocriet ben je dan? Ben ook niet echt fan van Wilders maar hij durft tenminste wel voor dit probleem op te komen. Enigste politicus met ballen en zeggen waar hij voor staat. Als de rest nou ook zo was en doen wat ze allemaal beloven is het in ieder geval al een begin. Het is allemaal maar woorden en geen daden. Door posters in het Turks op te hangen duidt dat juist aan hoe slecht het integratiebeleid is en hoe wanhopig ze zijn om stemmen te winnen zelfs posters in een andere taal ophangen, bah ben helemaal klaar met die partij, weg ermee.
Zo zie je maar, Turken hoeven geen Nederlands te leren. De Nederlanders moeten Turks gaan leren
Nederland in 2050:
En hierna komt natuurlijk Eurabia
Meeste Nederlanders kennen hun geschiedenis met Turkije niet eens.
link
Toespraak van Hare Majesteit de Koningin tijdens het diner ter gelegenheid van het staatsbezoek van de President van de Republiek Turkije, de heer Ahmet Necdet Sezer, en mevrouw Sezer aan Nederland, 3 april 2001
Mijnheer de President,
Het is voor mijn man en mij een groot genoegen U en Mevrouw Sezer in Nederland welkom te heten. Wij waarderen het zeer dat U Uw eerste staatsbezoek aan een lidstaat van de Europese Unie aan óns land brengt. Opmerkelijk is dat dit bovendien het eerste staatsbezoek is dat tussen onze landen plaatsvindt. Dat wil overigens niet zeggen dat onze betrekkingen van recente datum zijn. Integendeel, ze gaan bijna vierhonderd jaar terug.
De strijd toen, tegen de gemeenschappelijke vijand, de Spaanse Habsburgers, maakte ons al vroeg tot lot- en bondgenoten. De leider van de Nederlandse opstandelingen, Willem van Oranje, zocht contact met de heerser van het Ottomaanse Rijk, dat toen tot de grootste onder de grote mogendheden van Europa behoorde. Zijn aanbod tot samenwerking vond een gunstig onthaal en zo ontstonden bijna vier eeuwen geleden de diplomatieke betrekkingen tussen de jonge Republiek en de Verheven Porte. In al die eeuwen zijn deze betrekkingen nooit onderbroken geweest door oorlog, een welhaast uniek feit in de geschiedenis van ons zo vaak door conflicten verscheurde continent.
Aan de Nederlandse belangstelling voor Turkije lagen niet alleen politieke, maar ook commerciële motieven ten grondslag. Het Ottomaanse Rijk maakte op economisch en cultureel gebied een bloeiperiode door. Het hoge peil van de Turkse cultuur uitte zich in unieke gebouwen, kunstschatten en producten van artistieke nijverheid. Veel Nederlandse schilderijen uit onze Gouden Eeuw laten zien hoe welvarende burgers hier zich Turkse koffie en tabak veroorloofden en hun huizen verfraaiden met Oosterse tapijten. De Nederlandse ambassadeurs in Istanbul ontdekten bovendien de prachtige Ottomaanse manuscripten. Een aantal daarvan hebben een plaats gevonden in Nederlandse bibliotheken, zoals U tijdens Uw bezoek aan de Leidse Universiteitsbibliotheek zelf zult kunnen zien.
Het kleurrijkste en meest blijvende aspect van onze commerciële uitwisseling was ongetwijfeld de tulpenhandel. In de zeventiende en achttiende eeuw werd het kweken van tulpen in onze beide landen een ware passie. De tulp, oorspronkelijk geïmporteerd uit Turkije, is in latere jaren een symbool van de Nederlandse identiteit geworden dat nu in de hele wereld bekend is.
In die tijd was het Ottomaanse Rijk, zeker vergeleken bij het Europa van toen, een voorbeeld van tolerantie en culturele veelzijdigheid. Vervolgde minderheden uit andere landen vonden er een plaats en de eigen minderheden genoten er een grote vrijheid. Dit alles illustreerde het hoge morele niveau van de Ottomaanse beschaving. Ons land, dat eveneens vervolgden uit andere landen opnam en tolerantie en godsdienstvrijheid voorstond, waardeerde deze aspecten van de Turkse samenleving zeer. De veelzijdige Nederlandse schrijver en denker Coornhert, één van de grote pleitbezorgers van religieuze verdraagzaamheid, wees er op dat de Turken in tegenstelling tot andere volken, de godsdienst van de verslagen Christenen respecteerden. De halve maan, bekend van de Turkse vlag, werd door de Nederlandse protestanten gebruikt als symbool van hun streven naar godsdienstvrijheid.
Economische en persoonlijke banden tussen onze beide volken zijn ook nadien blijven bestaan. In de negentiende eeuw kregen ze een nieuwe impuls toen een groot aantal Nederlanders in Turkije kansen zag op het terrein van handel en landbouw en zich er blijvend vestigde. In de twintigste eeuw traden grote veranderingen op. Turkije koos na de stichting van de Republiek in 1923 met overtuiging voor een Europese toekomst. Nieuwe wetgeving, met name op het gebied van het civiel recht, getuigde hiervan op ondubbelzinnige wijze. De op Europa gerichte koers werd na de Tweede Wereldoorlog bevestigd door de toetreding van Uw land tot de Raad van Europa, de OESO en vooral ook de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie. Bijna vijftig jaar lang heeft Turkije vanuit zijn geografische sleutelpositie een onmisbare bijdrage geleverd aan de gezamenlijke inspanning de vrijheid van West-Europa veilig te stellen.
De Associatie-Overeenkomst met de Europese Gemeenschap en later de Douane-Unie hebben de weg gebaand naar steeds nauwere samenwerking. Nederland verwelkomt deze Europese oriëntatie van Uw land en is groot voorstander van verdere toenadering tot de Europese Unie. Dat er nog vele problemen om een oplossing vragen, is duidelijk. De voorbereiding voor het lidmaatschap van de Europese Unie is een ingrijpend proces. Het vereist niet alleen aanpassingen, maar ook fundamentele veranderingen. Àlle kandidaatleden moeten voldoen aan door de Unie gestelde criteria op het gebied van de "rule of law", de mensenrechten en economische hervormingen. Dat is een veel omvattende en gecompliceerde taak. Turkije heeft een bemoedigend begin gemaakt met de vervulling van deze opgave. Nederland is gaarne bereid op dit gebied met Uw land samen te werken.
De naoorlogse Atlantische en Europese samenwerking heeft de banden tussen onze beide landen aanzienlijk versterkt. Zij zijn echter ook hechter geworden door de komst van zeer veel van Uw landgenoten naar Nederland. Deze veelal jonge mensen voorzagen in de grote behoefte aan arbeidskrachten die hier als gevolg van de snelle industrialisatie was ontstaan en leverden daardoor een belangrijke bijdrage aan de economische opbloei van ons land. Aanvankelijk gekomen als tijdelijke werkkrachten, besloten steeds meer van deze "gastarbeiders", zoals men hen noemde, hier te blijven en hun gezinnen te laten overkomen. De Turkse gemeenschap in Nederland vertoont dan ook een heel ander beeld dan veertig jaar geleden. Kinderen van Turkse afkomst bezoeken tegenwoordig in grote getale Nederlandse scholen en veel Turkse jongeren studeren aan Nederlandse universiteiten. Het conservatorium van Rotterdam, zusterstad van Istanbul, biedt een opleiding in Turkse muziek. De Turkse gemeenschap kent eigen media en organisaties die zich richten op sociale en culturele ontplooiing binnen de Nederlandse samenleving. Turkse Nederlanders richten eigen bedrijven op en laten hun stem horen in schoolbesturen, in gemeenteraden en, niet te vergeten, in het Nederlandse parlement. Er zijn zeker problemen, maar in het algemeen zijn bij de integratie van Turkse immigranten opmerkelijke successen geboekt.
De laatste jaren hebben veel Nederlanders Turkije als vakantieland ontdekt en zijn rijkdom aan cultuurschatten leren kennen. Nederlanders en Turken hebben daardoor meer begrip voor elkaar gekregen. Dit kwam treffend tot uiting in de blijken van intens medeleven in ons land na het drama van de verwoestende aardbeving die Turkije bijna twee jaar geleden heeft getroffen. De Nederlanders zagen met bewondering de waardigheid waarmee het Turkse volk deze beproeving onderging en de vitaliteit en veerkracht waarmee het hierop reageerde.
Mijnheer de President,
Uw presidentschap staat in het teken van het recht en de rechtsstaat. De democratische hervormingen in Uw land vinden plaats, zoals U het hebt uitgedrukt, 'niet omdat de buitenwereld het wenst, maar omdat het volk ze verdient.' U vertegenwoordigt hiermee de hoop en verlangens van de burgers. Daarom bent U des te meer een zeer welkome gast in ons land.
Gaarne nodig ik alle aanwezigen uit met mij het glas te heffen op Uw gezondheid, Mijnheer de President, op die van mevrouw Sezer, en op een gelukkige toekomst voor het Turkse volk, waarmee wij zulke oude en rijkgeschakeerde betrekkingen onderhouden.
AMSTERDAM - Na de PvdA, GroenLinks en de D66 blijken ook VVD'ers en CDA'ers moeite te hebben met de Nederlandse taal in het verkiezingsmateriaal.
Deze week werd bekend dat het blijkt te wemelen van de Turkse en Marokkaanse posters. Politici van allerlei partijen bleken hun geboortetaal te gebruiken in laats van het Nederlands. De VVD sprak er schande van, maar nu blijkt ook Yuen Keong Ng, nummer 22 van de VVD in Amsterdam, zijn posters ooit in het Chinees te hebben opgesteld.
CDA'er Cheung Y. uit Rotterdam maakte zijn verkiezingsposter in 2006 ook in het Chinees.
Ik hoef me helemaal nergens voor te schamen. Ik blijf realistisch en bekijk alle kanten voordat ik een beetje ga blaten op internet met een grote bek. Wat zeg maar 95% van het PF publiek doet. Die denken niet na, precies de reden dat de PVV zo populair is hier.
Kan er niks aan doen dat ik WEL hersens heb en door leer en dus een invloedrijke functie krijg.
Kijk, daar heb je die kortzichtigheid van je weer. Jongeman, dat is een aanname. En aannames zijn foei. Je hebt immers geen flauw idee wat mijn opleiding/functie is. Mocht je het willen weten, ik heb zelf bedrijfskunde gestudeerd, en heb mijn studie inmiddels al afgerond.
Kijk, daar heb je die kortzichtigheid van je weer. Jongeman, dat is een aanname. En aannames zijn foei. Je hebt immers geen flauw idee wat mijn opleiding/functie is. Mocht je het willen weten, ik heb zelf bedrijfskunde gestudeerd, en heb mijn studie inmiddels al afgerond.
Dan heb je nog steeds geen hersens als je mij veroordeeld op mijn sociale idealen
Dan heb je nog steeds geen hersens als je mij veroordeeld op mijn sociale idealen
Dat was niet zozeer bedoeld om jou als persoon te veroordelen. Wat ik daarmee bedoelde was dat ik de groep 'socialisten' in de publieke sector graag zie slinken.
Neh, dat zeg ik ook niet. Maar ze hebben hier en daar wel een te dikke vinger in de pap. Om het maar zo te zeggen
Naast het feit dat ik de socialistische visie niet deel en dus ook vaak niet positief sta tegenover hun invloeden, denk ik dat er een hoop een stuk effectiever en vooral efficiënter kan in de publieke sector en dat het socialisme(lees: een pvda) hier over het algemeen niet positief aan bijdraagt.
Laat die kk buitenlanders niet de baas worden hier!!
dus je wilt zeggen dat dat zootje ongelukken die er eerder zaten het beter deden?
Om eerlijk te zijn ben ik wel nieuwsgierig hoe "die kk buitenlanders" het doen..
ik zou eerst op de pvv stemmen ( ff kijken hoe ze het zouden doen, het kan er alleen maar beter op worden en anders maar helemaal naar de tering ) maar na die uitspraak van wilders van "hoofddoeken moeten worden verboden in openbare gelegenheden omdat die vrouw onvriendelijk zijn ok, maar toen erna nog ff bij moest vertellen dat kruisjes en keppeltjes wel zijn toegestaan omdat het bij ons cultuur zou horen heeft het voor mij duidelijk gemaakt dat die kerol alleen maar erop uit is om te provoceren tegen de islamitische gemeenschap. . . . kortom ik ga niet stemmen, als ik het goed wil hebben zul ik het toch zelf moeten doen
oja P.S. kruisjes WTF die lui voeren niks uit behalve wat dom zeuren over dingen die zij vinden die niet kunnen geloof en staat scheiden oplossing nummer 1 beloftes die de winnende partij heeft gemaakt op papier zetten en zodra ze zich er niet aan houden dan word het volk weer de baas en heeft die partij maar af te treden ! oplossing nummer 2
alle gesneuvelde militairen zijn te danken aan die ruggegraat loze balkenende en zijn vriendjes !
Ach ja, de toverdoos wordt opgetrokken zodra de verkiezingen dichterbijkomen......dit zal vast en zeker niet het eerste jaar zijn waarin dit gebeurd. Zie trouwens niet in waarom het erg is om stemgerechtigden te benaderen die misschien niet zo onderlegd zijn in de nederlandse taal.
Wel vind ik het raar waarom ze dan niet Nederlands EN bijvoorbeeld Chinees taal op de folder plaatsen
Vind dit ook te ver gaan.. Daarnaast snap ik niet dat allochtonen vaak klagen over dat ze worden buitengesloten door de Nederlanders etc, maar ondertussen werken ze zelf hard mee hieraan door posters te maken in een taal die een groot deel van Nederland niet eens kan lezen!! Zo iemand zou niet eens mee mogen doen aan die verkiezingen, als je je niet kunt aanpassen en alleen maar aan je eigen bevolkingsgroep denkt ipv aan de gehele samenleving in NL.