Partyflock
 
Forumonderwerp · 855317
­ 🇳🇱

Beste Subrip software?

Onderwerp is gesloten!

Dit gebeurt meestal omdat een of meerdere personen het beleid hebben overtreden.
Het kan natuurlijk ook zijn dat er al een actieve discussie over hetzelfde onderwerp was.
Dit soort situaties zijn te voorkomen door op de hoogte te blijven van het beleid.

freeware hehe :D

wil namelijk subtitles apart dan de divx hebben :D
maar dan niet een bestand van 2,5 mb (via AUTOGK)
t kan makkelijk iets van 50kb worden
laatste aanpassing
Er zijn meerdere soorten Subs.

Text, dus een text bestand met ASCII. (SUB,SRT,..)

Grafisch raster formaat, dus beeld bestanden (BMP) die over het beel dheen worden geprojecteerd. (SUB+IDX)

dus je hebt een programma nodig dat naar SRT kan exporteren..
dat zie ik nu
met autogk komen er 2,5 mb subtitles
dat zijn bitmap...

maar ik wil ze graag op txt SRT
want dat is zekers kleiner als bestand
i know
maar wil jullie mening over welk software
Dan nog: eerste hit.
(Y) subtitle subripper heeft t goed gedaan

subtitle DONE!