Tweetalig opvoeden van kinderen

Helleu!

Wat vinden jullie van het tweetalig opvoeden van kinderen?

Prima als je Ouders allebei een andere taal spreken !
Zelf zou ik er niet op aandringen. Ik spreek nederlands en zijn Pa ook. Dus de rest van de talenkennis komt vanzelf op school !

Maar naar mijn mening heeft je kind er in de meeste gevallen meer profijt van

Uitspraak van Shameless-C op woensdag 3 oktober 2007 om 17:37:

Dus de rest van de talenkennis komt vanzelf op school !

Uitspraak van Shameless-C op woensdag 3 oktober 2007 om 17:37:

Maar naar mijn mening heeft je kind er in de meeste gevallen meer profijt van

Welk profijt precies dan?
Die je echt in de praktijk kunt gebruiken.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 17:39:

Welk profijt precies dan?
Die je echt in de praktijk kunt gebruiken.

Dat je de taal al beheerst.
Bijv. Engels is de wereldtaal, mooi meegenomen toch

Ok, even een andere casus. Iets specifieker.

Er wonen heel wat Turkse en Marokaanse mensen in NL.
Deze ouders voeden hun kinderen ook veelal meertalig op.
Vaak merk ik dat deze kinderen de NL niet 100% goed beheersen.

Wat vinden jullie hiervan?

Mijn kleindochter wordt drietalig opgevoed en snapt alles wel.Alleen deze oma snapt sommige woorden niet,maar begint aardig in de andere talen te komen. vind het erg leuk dat ze al zo veel in andere talen praat. Ik spreek alleen nederlands,andere oma spaans en vrienden engels. Mooi toch.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 18:44:

Alleen deze oma snapt sommige woorden niet,maar begint aardig in de andere talen te komen.

Naar aanleiding van deze zin:

Ik ken iemand die op een kinderdagverblijf werkt. Op dat verblijf
zitten kinderen die ook met meerdere talen worden opgevoed.
Diegene krijgt dus briefjes van de ouders met woorden die de kinderen
uitspreken als ze schoenen bedoelen, eten bedoelen, drinken bedoelen,
naar de wc bedoelen, etc. Dit omdat de kinderen deze woorden in een
andere taal dan de Nederlandse kennen. Persoonlijk vind ik dit
kolder! Dan werk je op een kinderdagverblijf en moet je met dit
soort situaties omgaan. Ik vind dat alle kinderen NL als
basistaal moeten kennen als ze in NL wonen. Evt. een andere taal
erbij a la.

Mijn dochter zit erbij en als ik iets niet snap vraag ik het en dan weet ik wat ze bedoelt,ik vind het wel leuk omdat ik zo ook wat spaans leer. Niet dat ze dat op een kinderdagverblijf gaat doen met briefjes, nee dat lijkt me ook niets ,en ik praat ook alleen maar nederlands tegen haar.
Ze moet nog even door krijgen dat oma haar niet verstaat in het spaans maar dat komt wel goed.
Zo komt ze wel goed in haar talen,dat is wel belangrijk als je steeds die talen hoort.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 19:16:

ik vind het wel leuk omdat ik zo ook wat spaans leer

Ik snap wat je bedoeld oma Mar

Ik vraag me alleen af of het meertalig opvoeden van kinderen
misschien tot problemen kan leiden zoals mijn voorbeeld op het
kinderdagverblijf.

Nou nee dat lijkt mij niet,als ik in het nederlands blijf praten en andere oma in spaans zal zei leren o ja dat is die taal en daar de andere.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 16:18:

Wat ik me afvraag, is NL haar basistaal?

ik ben nederlands dus daar is ze groot mee
geworden. Als mn vriend thuis komt uit zn werk dan praat
hij turks met haar, dus turks komt op de 2e plaats.
Ik was er niet voor geweest als de situatie andersom zou
zijn.

Uitspraak van '.C op woensdag 3 oktober 2007 om 17:25:

Turks of andere bullshit

Dus als 1 van de ouder die taal spreekt is dat bullshit

Uitspraak van ~**Es**~ op woensdag 3 oktober 2007 om 20:28:

Ik was er niet voor geweest als de situatie andersom zou
zijn.

Echt niet? Zou ik ook niet zijn namelijk.
En als jullie in de supermarkt lopen?
Praat hij dan ook Turks tegen haar?
(ben zo benieuwd hoe dat gaat)

Veel turkse en mocro's voeden hun kind maar met 1 taal op en dat is de moedertaal. De vrouwen in dit gezin spreken meestal niks nederlands maar alleen hun eigen taaltje. Met gevolg dat als de kinderen 4 zijn echt geen hol snappen van wat er op de school wordt gezegd. Dan denk ik, waar zijn die lui in GODSNAAM mee bezig? Hoe bedoel je, ik wil dat mn kind gepest wordt want hij heeft de nl taal niet onder de knie. (want hoe je het went of keert, dat kind gaat daardoor gepest worden want hij verstaat je niet dus spelen heeft toch geen zin want HIJ snapt het niet)

Uitspraak van JaapieB12 op woensdag 3 oktober 2007 om 20:51:

Dan denk ik, waar zijn die lui in GODSNAAM mee bezig?

Zo krijg je dus een Kanaleneiland...

Uitspraak van JaapieB12 op woensdag 3 oktober 2007 om 20:51:

(want hoe je het went of keert, dat kind gaat daardoor gepest worden want hij verstaat je niet dus spelen heeft toch geen zin want HIJ snapt het niet)

Als hij als eenling in een dorp woont wel ja, of je kind word gepest
door een groepje van kinderen die geen NL praten als ze in groepsverband zijn...

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 20:55:

Als hij als eenling in een dorp woont wel ja, of je kind word gepest
door een groepje van kinderen die geen NL praten als ze in groepsverband zijn...

dat is van de week nog gebeurd.

Uitspraak van JaapieB12 op woensdag 3 oktober 2007 om 20:56:

dat is van de week nog gebeurd.

Bij je zoontje? Wel g**verdomme...

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 20:59:

Bij je zoontje? Wel g**verdomme...

Hahaha nee dat hoeven ze ook niet te proberen. Bij Sas op school zitten geen moslims. Een italiaans jongetje that's it.

Uitspraak van JaapieB12 op woensdag 3 oktober 2007 om 21:00:

Een italiaans jongetje that's it.

Fabio van de cappuchinooooooooo

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 19:24:

Ik vraag me alleen af of het meertalig opvoeden van kinderen
misschien tot problemen kan leiden zoals mijn voorbeeld op het
kinderdagverblijf.

Ik werk zelf op een kinderdagverblijf en heb meerdere voorbeelden.

Zo was er een jongetje met een Franse moeder en een Nederlandse vader. Met moeder sprak hij Frans en met vader Nederlands en de ouders spraken Engels met elkaar.
Zodra dat jongetje bij ons binnenkwam begon hij meteen in het Nederlands tegen ons, en zodra zijn moeder hem s'avonds weer kwam halen ging hij vrolijk in het Frans tegen haar verder. Hij wist precies bij wie hij in welke taal moest spreken.

Ook heb ik een voorbeeld dat niet zo goed ging, een jongetje met een Chinese moeder, Nederlandse vader. En dan ook nog eens een Chinese oppas. Moeder sprak chinees en oppas over het algemeen ook. Maar het probleem was dat hij dus Nederlands van zijn vader zou moeten leren, maar die was bijna nooit thuis. Ons begreep hij dan ook vaak niet.

Wij hebben ook verschillende kinderen gehad uit Engeland, dan werkten de ouders tijdelijk in Nederland en zij gaven aan dat ze graag wilden dat wij Engels spraken.
Een kindje uit Canada, moeder sprak Frans, vader Engels.....wij Engels. Zij met moeder Frans en met vader Engels
Een kindje uit Zweden, kregen we eerst een Nederlands-Zweeds woordenboekje van die ouders..... en wat woorden en zinnetjes op papier, maar ze wilden graag dat wij hem wel Nederlands zouden leren. Ik helemaal moeilijk doen, wilde dat hij ging opruimen.....mijn uitspraak is niet zo goed in het Zweeds, en kind toen 2 ging hard lachen.......zeg ik daarna "we gaan opruimen"en kind als een gek opruimen, binnen no time begreep hij het Nederlands perfect en ging het ook spreken. Moeder en vader spraken gewoon Zweeds met hem aangezien ze beiden uit Zweden kwamen. Moeder leerde wel Nederlands en probeerde het met ons ook te spreken, waar ze even niet wist wat te zeggen over op het Engels. Ze zouden nl, best een tijd in Nederland blijven en vonden het dan wel belangrijk dat hij zou kunnen meekomen op school. Uiteindelijk voordat hij 4 werd toch terug gegaan naar Zweden

Ben tweetalig opgevoed. Toen ik klein was gooide ik het weleens door elkaar ( maar dat is niet erg) en nu heb ik er veel profijt van...zou later me kinderen zeker tweetalig opvoeden...

grappig dit topic, zat er al een tijdje over te denken om er 1 te openen want ik was ook wel nieuwsgierig naar ervaringen van anderen, maar dan meer op hoe je dat als ouders doet.

Ben ook 2-talig opgevoed. Met mijn vader sprak in alleen maar Spaans en me moeder alleen Nederlands, daarnaast gingen me zusje en ik op woensdagmiddag en zaterdagochtend nog naar de spaanse school.
Ik heb daar t/m 11e op gezeten toen was ik het zat. Achteraf denk ik wel eens had ik maar ff doorgezet dan had ik het nu vast beter gekund.
Wij hebben ook nooit problemen gehad met wie we nederlands of spaans moesten praten dat ging gewoon vanzelf.

Ik heb nu een zoontje van 13 maanden en die probeer ik dus ook 2-talig op te voeden alleen vindt ik dat soms best lastig omdat ik al 20 jr alleen nog maar spaans spreek als ik bij me familie in spanje zit omdat me vader is overleden toen ik net 13 was.

Maar vind het dus wel een voordeel hebben als je je kind 2-talig opvoedt, als hij mee gaat op vakantie kan hij tenminste met z'n spaanse familie praten maar later kan hij er ook nog veel aan hebben.

Ik ben 3talig op gevoed. Ik spreek van thuis uit vloeiend Nederlands, Duits, en Limburgs dialect. En heb op school ook nog eens Engels geleerd natuurlijk. Mn ouders zijn beide half Duits en mn vader is opgeleid als docent Duitse taal en letterkunde (werkt alleen in de verzekeringen tegenwoordig) dus vandaar dat ik het ook op schrift goed beheers.

Mits je geen woorden uit verschillende talen door elkaar gooit, en je als ouder ook echt beide talen goed beheerst levert het geen problemen op, het is een enorm voordeel.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 20:55:

Zo krijg je dus een Kanaleneiland...

Hahah jij met je Kanaleneiland!

Wat ik ook altijd zooo vreselijk vind is als kids van een jaar of 6/7 mee moeten met moeders of oma om te vertalen!
Ik vind als je hier woont moet je Nederlands kunnen!
Zeker als je volwassen bent want waarom zou een kind zijn best voor iets gaan doen als hij toch het foute voorbeeld krijgt!

Ik ben ook 2-talig opgevoed,

1 ABN
2 Plat Spakenburgs

Vind het en leer het mijn kinderen ook

Ben gewoon ABN opgevoed maar engels erbij zou wel beter zijn geweest. Maja nu leer ik het ook dus zit er niet mee.

Uitspraak van Lian op donderdag 4 oktober 2007 om 11:06:

Hahah jij met je Kanaleneiland!

Ja... erger me rot aan die probleemwijken!

Uitspraak van Lian op donderdag 4 oktober 2007 om 11:06:

Wat ik ook altijd zooo vreselijk vind is als kids van een jaar of 6/7 mee moeten met moeders of oma om te vertalen!
Ik vind als je hier woont moet je Nederlands kunnen!
Zeker als je volwassen bent want waarom zou een kind zijn best voor iets gaan doen als hij toch het foute voorbeeld krijgt!

Precies! Vicieuze cirkel...

Uitspraak van verwijderd op donderdag 4 oktober 2007 om 11:24:

Ja... erger me rot aan die probleemwijken!

Jaaa ik ook hoor!

ik vind het goed, ben zelf opgegroeid in NL maar ook met marokaans en engels en spreek beetje frans maar ken t alleen niet schrijfen

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 20:47:

Echt niet? Zou ik ook niet zijn namelijk.

Nope want dan zit je jaren alleen met je kind thuis
en hoort alleen de taal die jij dan spreekt met haar/hem.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 20:47:

En als jullie in de supermarkt lopen?
Praat hij dan ook Turks tegen haar?
(ben zo benieuwd hoe dat gaat)laatste aanpassing 3 oktober 2007 20:49

Soms, ligt eraan hoe druk het is. Mensen kijken raar als
hij turks met haar praat. Of als we in de stad zijn en hij
is boos op haar dan praat hij ook nl.
Maar als we thuis zijn of met bekenden praat hij turks.
Ze verstaat alles, alleen ze wordt verlegen als ze terug
moet praten

Uitspraak van Spaakie op donderdag 4 oktober 2007 om 11:11:

1 ABN
2 Plat Spakenburgs

Oh Hans, dat meen je niet. Ik zou het echt
verschrikkelijk vinden als mijn kind spakenburgs
gaat praten

Uitspraak van Skirheid op donderdag 4 oktober 2007 om 15:57:

schrijfen

SchrijVen... Nederlands ook niet zo?

Uitspraak van ~**Es**~ op donderdag 4 oktober 2007 om 18:30:

Nope want dan zit je jaren alleen met je kind thuis
en hoort alleen de taal die jij dan spreekt met haar/hem.

Precies, zo denk ik er ook over

Uitspraak van ~**Es**~ op donderdag 4 oktober 2007 om 18:30:

Soms, ligt eraan hoe druk het is. Mensen kijken raar als
hij turks met haar praat. Of als we in de stad zijn en hij
is boos op haar dan praat hij ook nl.
Maar als we thuis zijn of met bekenden praat hij turks.
Ze verstaat alles, alleen ze wordt verlegen als ze terug
moet praten

Ahhh wat schattig...
Ik kende eens mensen die hun kinderen tweetalig opvoedde: NL en Spaans.
Moeder praatte NL, vader praatte Spaans.
Wat mij tegen de borst(en) stuitte was dat als wij daar eens waren,
hij ook Spaans tegen de kinderen praatte en wij het dus niet verstonden.
Als mijn stiefzoon dan mee was begreep hij dat niet en dan zei die
vader dat de non-verbale communicatie genoeg was voor mijn stiefzoon
om de situatie te snappen. Daar was en ben ik het dus absoluut niet
mee eens. Verder vond ik het ook altijd asociaal omdat wij daar op
visite waren en dus de helft van de tijd niets verstonden.

Uitspraak van ~**Es**~ op donderdag 4 oktober 2007 om 18:30:

spakenburgs

Wel lekker brood en vis

ik en mijn vriend praten nederlands tegen hem,
tegen elkaar limburgs haha
opa oma van vriend zijn kant limburgs
en mijn mama in het pools,

hij verstaat alles en praat het allebei is gewoonte voor hem denk ik

Uitspraak van verwijderd op donderdag 4 oktober 2007 om 19:41:

SchrijVen... Nederlands ook niet zo?

ti ta tering

Uitspraak van Skirheid op vrijdag 5 oktober 2007 om 04:17:

ti ta tering

Wat origineel... Applaus!

Haha, heb je al een date gehad na al die 112 foto-opmerkingen?

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 12:19:

Wat vinden jullie van het tweetalig opvoeden van kinderen?

heel goed juist!

Uitspraak van verwijderd op vrijdag 5 oktober 2007 om 12:12:

heel goed juist!

Zou je je kind wel NL als basistaal leren?
En dan een 2e taal ernaast?

Hoe denk jij over deze 3 casussen?

Uitspraak van verwijderd op donderdag 4 oktober 2007 om 19:41:

Ik kende eens mensen die hun kinderen tweetalig opvoedde: NL en Spaans.
Moeder praatte NL, vader praatte Spaans.
Wat mij tegen de borst(en) stuitte was dat als wij daar eens waren,
hij ook Spaans tegen de kinderen praatte en wij het dus niet verstonden.
Als mijn stiefzoon dan mee was begreep hij dat niet en dan zei die
vader dat de non-verbale communicatie genoeg was voor mijn stiefzoon
om de situatie te snappen. Daar was en ben ik het dus absoluut niet
mee eens. Verder vond ik het ook altijd asociaal omdat wij daar op
visite waren en dus de helft van de tijd niets verstonden.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 18:43:

Er wonen heel wat Turkse en Marokaanse mensen in NL.
Deze ouders voeden hun kinderen ook veelal meertalig op.
Vaak merk ik dat deze kinderen de NL niet 100% goed beheersen.

Wat vinden jullie hiervan?

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 18:50:

Ik ken iemand die op een kinderdagverblijf werkt. Op dat verblijf
zitten kinderen die ook met meerdere talen worden opgevoed.
Diegene krijgt dus briefjes van de ouders met woorden die de kinderen
uitspreken als ze schoenen bedoelen, eten bedoelen, drinken bedoelen,
naar de wc bedoelen, etc. Dit omdat de kinderen deze woorden in een
andere taal dan de Nederlandse kennen. Persoonlijk vind ik dit
kolder! Dan werk je op een kinderdagverblijf en moet je met dit
soort situaties omgaan. Ik vind dat alle kinderen NL als
basistaal moeten kennen als ze in NL wonen. Evt. een andere taal
erbij a la.

Uitspraak van verwijderd op vrijdag 5 oktober 2007 om 12:15:

Er wonen heel wat Turkse en Marokaanse mensen in NL.
Deze ouders voeden hun kinderen ook veelal meertalig op.
Vaak merk ik dat deze kinderen de NL niet 100% goed beheersen.

Wat vinden jullie hiervan?

Uitzonderlijk voorbeeld omdat die ouders alleen de moedertaal beheersen en de kinderen via school Nederlands moeten gaan leren...

De taal van het land waar je woont moet altijd de basis zijn maar er is niets mis mee om de taal van je land van afkomst ernaast te spreken.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 18:43:

Er wonen heel wat Turkse en Marokaanse mensen in NL.
Deze ouders voeden hun kinderen ook veelal meertalig op.
Vaak merk ik dat deze kinderen de NL niet 100% goed beheersen.

Wat vinden jullie hiervan?

PFFFFFF, waarom draait het onderwerp toch weer DIE kant op, die ik bij het lezen van de kop al vermoedde.


Maar als je het wilt weten Nederlands, Turks en Engels bij mij.

Uitspraak van verwijderd op woensdag 3 oktober 2007 om 18:43:

Er wonen heel wat Turkse en Marokaanse mensen in NL.
Deze ouders voeden hun kinderen ook veelal meertalig op.
Vaak merk ik dat deze kinderen de NL niet 100% goed beheersen.

Vaak worden die kinderen niet meertalig opgevoed, maar met Marokkaans of Turks. Nederlands leren ze dan van school en vriendjes. Of wat ook veel voor komt, is dat de ouders zélf niet goed Nederlands kunnen en het toch overbrengen op de kids. De intentie is goed, maar daardoor krijg je dus de fouten..

Ik erger me zelf meer aan het feit dat veel allochtonen (en NLers inmiddels ook) donders goed gewoon nederlands kunnen spreken, maar er dan toch zo'n arabisch accentje aanhangen

Het broertje en zusje van mijn vriend 'moeten' in het weekend 's ochtends eerst een paar engelse tekenfilms kijken voor ze naar nederlandse mogen kijken. Vinden ze hartstikke leuk en die kunnen nu al behoorlijk engels! Super om te zien vind ik dat

Ik ben ook 2-talig opgevoed, platboers en Nederlands Maar toch zul je aan mij áltijd blijven horen waar ik vandaan kom, daarom begrijp ik dat stiekem bij allochtonen ook wel En dan te bedenken dat mijn ouders NOOIT plat praatten waar ik bij was tot ik een jaartje of 10 was..maar ja, de rest van 't dorp uiteraard wel

Uitspraak van Misanthropy op woensdag 3 oktober 2007 om 12:28:

Ben 2talig opgevoed... Engels en Nederlands...

Heb er aardig wat aan gehad, en altijd handig in het buitenland als je de Engelse taal goed beheerst in schrift en spraak...

Herinnert zich een dagelijks bezoekje aan de bakker in Lloret de Mar: Doe joe hef a breadje hem en tjies for miej?

(ja, dat was expres, I know, maar dat vergeet ik nooit meer )

Uitspraak van ~**Es**~ op donderdag 4 oktober 2007 om 18:30:

Oh Hans, dat meen je niet. Ik zou het echt
verschrikkelijk vinden als mijn kind spakenburgs
gaat praten

Hahaha, ze moeten het wel kunnen maar als het even kan, heb ik wel liever dat ze gewoon ABN praten.

Trouwens, heb je mij weleens plat Spakenburgs horen praten?

Dan lig je gelijk dubbel

Uitspraak van Spaakie op vrijdag 5 oktober 2007 om 13:06:

Hahaha, ze moeten het wel kunnen maar als het even kan, heb ik wel liever dat ze gewoon ABN praten.

Zorg dat ze 't wel verstaan (maar dat gaat vanzelf ) maar niet terug praten.. Das ook zo'n dialect dat je blijft horen

Als je 2 talen perfect spreekt, vind ik het super

ik ben Nederlandse maar mijn vader is Bosnisch hij spreekt zelf de Nederlandse taal vloeiend en heeft mij en mn zusje ook de jugoslavische taal geleerd ook mijn nederlandse moeder spreekt vloeiend jugoslavisch!!

wij spraken overigens thuis ook geen Nederlands!

het is erg handig op vakantie en ben er ook trots op dat ik beide beheers!!

Uitspraak van TLN op vrijdag 5 oktober 2007 om 13:10:

Zorg dat ze 't wel verstaan (maar dat gaat vanzelf ) maar niet terug praten.. Das ook zo'n dialect dat je blijft horen

Inderdaad, dat horen ze in de buurt toch wel... maar over het algemeen praat ik gewoon redelijk ABN

Ja, ons dialectje pik je er wel redelijk snel uit

Uitspraak van Spaakie op vrijdag 5 oktober 2007 om 13:13:

Inderdaad, dat horen ze in de buurt toch wel... maar over het algemeen praat ik gewoon redelijk ABN

Ja, ons dialectje pik je er wel redelijk snel uit

Haha ja echt he.. Ach ja, heb dus 't zelfde probleem Alleen hoor je niet waar vandaan ofzo, maar wel dat 't ergens 'in 't oost'n' is

ben van vroeger uit ook 2-talig opgevoed..Nederlands en Spaans..dit vanwege mn spaanse vader en dat ik dus familie heb wonen daar....dit heeft echter geen enkele invloed gehad op t leren beheersen van de Nederlandse taal bij mij...spreek gewoon normaal Nederlands en ben blij dat ik daarnaast makkelijk overweg kan met de Spaanse taal

Uitspraak van verwijderd op vrijdag 5 oktober 2007 om 12:21:

Uitzonderlijk voorbeeld omdat die ouders alleen de moedertaal beheersen en de kinderen via school Nederlands moeten gaan leren

Volgens mij is dat niet zo uitzonderlijk.
Volgens mij gebeurt dit best veel.

Uitspraak van TLN op vrijdag 5 oktober 2007 om 13:04:

platboers

Woar kom jij vandaon dan?
Platboers, haha, vandaar dat jij zo platvloers bent.

Ik heb nederlands als basistaal geleerd.Pas op latere leeftijd heb ik andere taal geleerd,zoals turks,arabisch,spaans enz enz

Veel "turkse" kinderen die hier wonen kunnen niet eens meer 100% turks praten.Vaak kunnen ze maar bepaalde gedeeltes turks.

Uitspraak van angel_roosje op vrijdag 5 oktober 2007 om 20:21:

Veel "turkse" kinderen die hier wonen kunnen niet eens meer 100% turks praten

Kunnen ze wel 100% NL praten?

Uitspraak van JaapieB12 op woensdag 3 oktober 2007 om 20:51:

Veel turkse en mocro's voeden hun kind maar met 1 taal op en dat is de moedertaal. De vrouwen in dit gezin spreken meestal niks nederlands maar alleen hun eigen taaltje. Met gevolg dat als de kinderen 4 zijn echt geen hol snappen van wat er op de school wordt gezegd. Dan denk ik, waar zijn die lui in GODSNAAM mee bezig? Hoe bedoel je, ik wil dat mn kind gepest wordt want hij heeft de nl taal niet onder de knie. (want hoe je het went of keert, dat kind gaat daardoor gepest worden want hij verstaat je niet dus spelen heeft toch geen zin want HIJ snapt het niet)

Ik ken genoeg marokkaanse en turkse vrouwen die wel gewoon nederlands kunnen en dat zie je steeds vaker...

Daarbij komt dat kinderen onderling ookal spreken ze elkaars taal niet heel goed met elkaar kunnen spelen.
Mijn ouders zijn onlangs naar zweden verhuist en mijn zusje van 5 kende geen zweeds toen ze daar kwam, toch speelde ze met iedereen en maakte ze vriendjes.gebaren en uitdrukkingen en lichaamstaal zeggen hee;l veel en kinderen snappen daar meer van dan dat je denkt!!!