Uitspraak van verwijderd op zondag 1 februari 2009 om 21:23:fraizen
bole sjon flotsje?
Uitspraak van nait van dat benauwde op woensdag 4 februari 2009 om 14:22:flotse
er gaat niks boven de groningse taal
Wat is het Gronings ook mooi
Het Gronings is de kortste taal van ons land en dus daarmee de meest efficiënte!!
De Groningers onder ons zullen het wel snappen, of ze het kunnen waarderen? Ach.....lkkr...blgrk.......
In het Nederlands / In het Grunnergers:
- Dit behoort tot de mogelijkheden
* Sol kenn'n
- Hieromtrent kunnen wij u geen enkele zekerheid bieden.
* Waik nait
- Zou u dat eens willen herhalen?
* He?
- Zulks ben ik geenszins van plan.
* Da duk nait
- Ligt dat in de lijn der verwachtingen?
* Sol't?
- Hiermee ken ik geen problemen te ondervinden
* Gain punt
- Dit wordt door mij als zer spijtig ervaren.
* Da's sunde
- Het weer voldoet niet aan de verwachtingen van deze tijd.
* 't Is kloot'nweer
- Mag ik vragen waarvoor u hier komt?
* Wat mos't?
- Hetgeen u mij vertelt, verbaast mij ten zeerste
* Krieg nou wat.
- Deze informatie is geheel nieuw voor mij.
* Da's nai.
- Ligt dat binnen het kader van uw bevoegdheden?
* Mags't dat wel?
- Wilt u zo vriendelijk zijn mij te zeggen wat u van mij wilt?
* Wat wilst?
- Ik heb hierover een enigszins afwijkende mening?
* Dat kin nait.
- Wat u mij opdraagt, ben ik niet van plan uit te voeren.
* Krieg'n bochel.
Met het Gronings als voertaal valt dus 80% te bezuinigen op de tijd die wordt doorgebracht met besprekingen!!
Het Gronings is de kortste taal van ons land en dus daarmee de meest efficiënte!!
De Groningers onder ons zullen het wel snappen, of ze het kunnen waarderen? Ach.....lkkr...blgrk.......
In het Nederlands / In het Grunnergers:
- Dit behoort tot de mogelijkheden
* Sol kenn'n
- Hieromtrent kunnen wij u geen enkele zekerheid bieden.
* Waik nait
- Zou u dat eens willen herhalen?
* He?
- Zulks ben ik geenszins van plan.
* Da duk nait
- Ligt dat in de lijn der verwachtingen?
* Sol't?
- Hiermee ken ik geen problemen te ondervinden
* Gain punt
- Dit wordt door mij als zer spijtig ervaren.
* Da's sunde
- Het weer voldoet niet aan de verwachtingen van deze tijd.
* 't Is kloot'nweer
- Mag ik vragen waarvoor u hier komt?
* Wat mos't?
- Hetgeen u mij vertelt, verbaast mij ten zeerste
* Krieg nou wat.
- Deze informatie is geheel nieuw voor mij.
* Da's nai.
- Ligt dat binnen het kader van uw bevoegdheden?
* Mags't dat wel?
- Wilt u zo vriendelijk zijn mij te zeggen wat u van mij wilt?
* Wat wilst?
- Ik heb hierover een enigszins afwijkende mening?
* Dat kin nait.
- Wat u mij opdraagt, ben ik niet van plan uit te voeren.
* Krieg'n bochel.
Met het Gronings als voertaal valt dus 80% te bezuinigen op de tijd die wordt doorgebracht met besprekingen!!
laatste aanpassing
Uitspraak van verwijderd op donderdag 18 december 2008 om 16:03:Dat moet Radermarkt zijn, met een r ertussen
Bij mijn weten is het toch echt Rademarkt
Uitspraak van verwijderd op maandag 5 januari 2009 om 10:29:op roakeldais
Wat betekend dat eigenlijk?
laatste aanpassing
Man, man, man, wat 'n boudel
'k Heb zeubranden
'k Heb koeskillen
'k Heb pien in de kop
Wie zitten hier in 't duuster
Zonet knapte 'n stop
D'ol honer binnen aan 't ruden
En mien schoonmoe het net beld
Zai zit mit heur liekdoorns
En ik bin vergreld
Wat mouvve wat douvve
Zunder stroom hier in hoes
Wie goanen noar de buren
Dij binnen altied thoes
En as ze 't nait goud vinden
Din pleeg ik 'n moord
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
Moi buurman, moi buurvrouw
Bie ons knapte 'n stop
Ie zitten toch te luustern
Schoot mie deur de kop
Ik bin tiepelzinneg
En Gittje is van de koart
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
Man, man, man, wat 'n boudel
'k Heb zeubranden
'k Heb koeskillen
'k Heb pien in de kop
Wie zitten hier in 't duuster
Zonet knapte 'n stop
D'ol honer binnen aan 't ruden
En mien schoonmoe het net beld
Zai zit mit heur liekdoorns
En ik bin vergreld
Wat mouvve wat douvve
Zunder stroom hier in hoes
Wie goanen noar de buren
Dij binnen altied thoes
En as ze 't nait goud vinden
Din pleeg ik 'n moord
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
Moi buurman, moi buurvrouw
Bie ons knapte 'n stop
Ie zitten toch te luustern
Schoot mie deur de kop
Ik bin tiepelzinneg
En Gittje is van de koart
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
'k Mis laiver de kraant
Dan mien Radio Noord
Man, man, man, wat 'n boudel