Partyflock
 
Forumonderwerp · 759717
 
Schrijf een spaans woord plus betekenis

vb

serveca = bier
Is zeker waar.

IK heb 5 maanden stage op Tenerife gedaan. Van tevoren cursus thuis gedaan, maar in de praktijk leer je het echt het beste. Na 5 maanden kon ik wel een aardig woordje Spaans.
yo te bendigo con amor . .
ik zegen je met mijn liefde . .
ik heb ook spaans en ook boek caminos

me llamo simone :P
 
Epa, como esta la guarandinga?
Me gusta hablar espanol, porque esa idioma esta muy bella.:yes:
Eso, chevere, no me rompa las pelotas!:x

fino = cool
2 partypoes: welk hoofdstuk zit jij nu?

Ik heb nu een kwijlcd van Marc Anthony in de auto op staan, moet zeggen dat die wel helpt, ik haal er al veel woorden uit en kan het vertalen en meezingen :D
 
Cutre - Idioot

Toch? b)
 
qúe significa "curcus" en español?

Wat betekent curcus in het spaans?

courso, creo..

courso, geloof ik 8)
Hay cinco mesas y tres sillas pequenas en mi casa...
Me gusta tomar el sol, nadar, bailar y senoritas...

Ben druk bezig hier met een cursus uit de jaren 80 maar doet het prima... Tis toch een te gekke taal!!!

Nee het woord cursus nog niet gehad 8)
 
ik wil het ook gaan leren
(weet alleen niet precies welke studie/waar ik het
het beste kan leren)
aangezien ik daar wil gaan wonen :D
je kan op internet via startkabel link log top 100 internet bij cusrsus spaans deze gratis volgen
......
Ik ben niet zo'n thuisstudie-typje daar heb ik te weinig discipline voor :bloos: zo 1 keer per 1,5 uur les en huiswerk is voor mij echt een stok achter de deur (y)

Spaans is inderdaad een te gekke taal, plus een van de wereldtalen!
Yo vivo en espana :D
 
que pasa hombre?? :D
Quero Jupar el cono de la roubbia
=
Dat blondje zou ik toch wel eens in haar kontje willen soppen

:P
perdone cabron, hay una restuarante cerca aqui?

als je netjes wilt vragen of er een restaurant in de buurt is :)
ghehe Cabron :)
maar iid je kunt ook Maricom zeggen komt op het zelfde neer :)
 
Jeroen! Salou heeft je zo te zien ook wat opgeleverd :D

--> perdone cabron, hay una restuarante cerca aqui?

als je netjes wilt vragen of er een restaurant in de buurt is
Hé Guido, dit is wel wat voor jouw en je nieuwe scharrel!!!
Hola tia bonita, chupar o un helado?

als je aan een leuk meisje wilt vragen of ze een snoepje of een ijsje wilt :)

zo kom je er wel in Salou :)
laatste aanpassing
 
:flower: :respect: ;)
Te voy hacer picadillo hijo de cabron. Te coji! La lengua portuguesa es mucho mejor! :[

ik maak gehakt van je hoerenkind, FOK jou! Portugees is veel beter! :P
laatste aanpassing
 
Ik heb morgen me eerste toets spaans :s ben bang dat ik echt voor de her zal moeten gaan.
Nou nou portugees meneertje het is niet echt reclame voor de portugese taal dat stukje tekst O:)
Nou nou portugees meneertje het is niet echt reclame voor de portugese taal dat stukje tekst


:bloos:
In de hoek :D

Portugees is ook heel mooi maar wel veel ronder van klank en volgens mij stukken moeilijker om te leren...
Heb heel veel portugese muziek thuis, veel fado en van die lekkere lounge-achtige muziek (y)
klopt portugees is wat moeilijker van klank. met name woorden als mãe (moeder) en pão (brood) zijn voor NLers (en ook spanjaarden) bijna niet of helemaal niet uit te spreken.
laatste aanpassing
ik moet voor me tentamen hoofdstuk 1 t/m 5 leren
suc6 (y)
is niet moeilijk dus lukt wel toch ;)
 
ik moet voor me tentamen hoofdstuk 1 t/m 5 leren


ik heb hem vanmiddag gemaakt. Het viel me nog zwaar tegen :bloos:
 
Chico, Yo Ha Venido Del Cielo, Para Estar Junto A t i, Soy Tu Angel Pequeña Para Mirarte

:P spaans mooie taal..:D
en het gaat steeds beter;)
 
Uitspraak van eltiena op woensdag 20 juli 2005 om 00:40:
¡Hola! ¿Cómo te llamas?

Hoi, hoe heet je?

Me llamo Eltiena. ¿Y tú?

Ik heet Eltiena. En jij?



¿Dónde eres tú?

Waar kom je vandaan?

Soy holandés

Ik ben Nederlander

Soy de Utrecht

Ik kom uit Utrecht


eerste woordjes diej ik heb geleerd in het spaans:D
Hay estudio espanol por cinco meses in Espana!
Yo fui en Malaga y tambien Salamanca

Heb twee keer in Spanje Spaans gestudeerd. Was echt helemaal super. Daar leer je de taal veel sneller omdat je ook in de spaans les krijt!
laatste aanpassing
ik studeer 5 maanden Spaans in Spanje
ik zat in Malaga en ook in Salamanca?

Le syndicat d'initiative :D
tú y yo a la fiesta tu y yo toda la noche

bailando bailando amigos adios :X :D
 
Solo ablo un poco de espanol

Ik spreek een beetje spaans.

Buenos dias

Goedemorgen

Buenos tardes

Goedemiddag

Buenos noches goede nacht

No le entiendo ik verst je niet

muchas gracias veel dank pff wat wil je nog meer weten? :P
 
@ lieveke:

hablo

No le entiendo--> No te entiendo (Ik begrijp je niet) of No lo entiendo (Ik begrijp het niet)

;)
laatste aanpassing
me lo he pasado muy bien..ik vond het heel leuk..

me gustería hacer el amor contigo,,ik wil met je naar bed..

no gracias,no tengo ganas,,nee dank je,,ik heb geen zin!

dégame en paz,,laat me met rust!!!
 
Que desastre...wat een ramp!

Es importante que esté una playa lampia...Het is belangrijk dat er een schoon strand is
laatste aanpassing
In Spanje Spaans leren lijkt me helemaal superrr al ken ik mezelf te goed....er zou weinig van studeren terecht komen ;)

Ik denk wel dat je minstens een paar jaar moet leren voordat je het echt onder de knie hebt :yes:

Verstaan gaat bij mij wel ik vind het alleen nog wel moeilijk om hele zinnen te vormen die ook nog eens kloppen :D

Maar kijk nu veel spaanse films en luister naar spaanstalige muziek :)
 
Uitspraak van Lisboa-B op vrijdag 16 december 2005 om 09:53:
Verstaan gaat bij mij wel ik vind het alleen nog wel moeilijk om hele zinnen te vormen die ook nog eens kloppen


Ik herken je probleem, ik doe hierzo in Leiden van die cursussen Spaans via de Uni, en lezen en luisteren gaat mij ook nog veel beter af dan zelf praten. Maar gewoon heel veel oefenen helpt daar wel mee, heb ik van de zomer in Spanje ook wel gemerkt.

En af en toe gewoon El País of El Mundo lezen
laatste aanpassing
 
1 tip als je een cursus spaans wilt gaan volgen:

Zorg dat je leraar/lerares heel lelijk is 8)

Dat was bij mij niet het geval, me Spaans is dus nog even slecht als toen ik begon
De bijlessen waren erg gezellig :OO:)
laatste aanpassing
Uitspraak van Lisboa-B op vrijdag 16 december 2005 om 09:53:
In Spanje Spaans leren lijkt me helemaal superrr al ken ik mezelf te goed....er zou weinig van studeren terecht komen

Ik denk wel dat je minstens een paar jaar moet leren voordat je het echt onder de knie hebt


dan moet je gewoon naar een gebied gaan waar de bevolking geen woord engels spreekt. dan MOET je wel!! dan heb je echt geen paar jaar nodig hoor:no:
in hoeverre wijkt het portugees af van het spaans? als je een beetje spaans kent, kan je je dan ook verstaanbaar maken in portugal/brazilie of gaat dat niet?

ik ben nu namelijk keuzevak spaans aan het volgen via mn hogeschool en kom daar een hoop woorden tegen die erg overeenkomen met bepaalde woorden die ik in brazilie tegenkwam afgelopen zomer :)

voor de hollanders in dit topic die geen geld hebben om het via LOI te leren; op http://www.keuzevakspaans.com kun je readers downloaden met grammatica-overzichten/oefening/ audio & video-oefeningen etc.
erg handig :)
in hoeverre wijkt het portugees af van het spaans? als je een beetje spaans kent, kan je je dan ook verstaanbaar maken in portugal/brazilie of gaat dat niet?


portugees en spaans lijkt wel op elkaar en als je spaans goed spreekt en goed luisterd naar iemand die portugees praat dan kan je het meestal wel volgen maar tis niet zo dat je dan ook gelijk met die persoon mee kan praten in het portugees ofzo :P t blijft n andere taal... ;)
laatste aanpassing
quería medio kilo de tomates por favor :P
Uitspraak van *Simoontje* (K) op zaterdag 24 december 2005 om 14:26:
quería medio kilo de tomates por favor :P


Ik wil een halve kilo tomaten alsjeblieft jaa owue
laatste aanpassing
 
puta madre :P
Te amo = ik hou van je..
alsof niemand dat nog wist:S