Partyflock
 
Forumonderwerp · 982124
­ 🇳🇱

[rec]

 
dit is een nieuwe film, weet niet wanneer die hier komt maar hij lijkt mij erg gaaf! check for yourself!

en dit is de reactie van het publiek! DAT beloofd wat 8)
laatste aanpassing door een beheerder
nou, die film kan mij dus echt niet boeien he, slechte trailer, en echt niet spannend ofzo :s

en trailer hoort je meteen te interesseren toch?
laatste aanpassing
 
laatste aanpassing door een beheerder
 
Uitspraak van d-russo op dinsdag 13 november 2007 om 21:22:
nou, die film kan mij dus echt niet boeien he, slecht gefilmt en echt niet spannend ofzo


heb jij hem gezien dan? :o
 
Werkzaam bij Triple R-Events
Artiest {SHOWLIST artist 31337, 17972, 27639}
to matamodric!


dat filmpje is echt te grappig hahaha
 
Uitspraak van d-russo op dinsdag 13 november 2007 om 21:22:
slecht gefilmt


:/



Mij lijkt ie wel vet! :D
 
is het niet gewoon een homevideo
 
Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 21:30:
is het niet gewoon een homevideo


ja die in de bioscoop word afgedraaid :|
beetje zelfde idee als blairwichprojekt, uit de hand gefilmd
Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 21:17:
en dit is de reactie van het publiek! DAT beloofd wat


:lol:
 
Uitspraak van d-russo op dinsdag 13 november 2007 om 21:22:
nou, die film kan mij dus echt niet boeien he, slechte trailer, en echt niet spannend ofzo


geen overhaaste conlclusies trekken, niet bekend met filmhuisfilms?

films die meer respect verdienen dan welke hollywood film dan ook
Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 21:52:
geen overhaaste conlclusies trekken, niet bekend met filmhuisfilms?


als een trailer je al niet kan boeien, dan is dat in de meeste gevallen ook zo bij de hele film

en ik ben absoluut wel bekend met arthouse films e.d :)
Iemand daar zegt dit erover:
Las pelis de miedo americanas te sirven el miedo en bandeja, o lo tomas o lo dejas... No tiene nada que ver con esto. Este tipo de miedo te lo meten en la boca y lo tragas, te guste o no. Me encanta el realismo, las escenas que parecen totalmente reales, sin apenas guión y basadas en la improvisación y en el propio miedo, si cabe, del mismo actor.

Had het niet beter kunnen verwoorden. :)
Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 21:17:
DAT beloofd wat


Ik zie heel veel mensen lachen. :9
Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 21:52:
die meer respect verdienen dan welke hollywood film dan ook


nou nou nou trek je zelf te snel conclusies hoor. :p Maar goed, trailer zegt me bar weinig...
Uitspraak van pekske op dinsdag 13 november 2007 om 21:41:
uit de hand gefilmd


Dogma 95.
Hm denk dat dit beter is dan het Blêrheks Project anders zou de halve zaal wel aan het :z zijn...
laatste aanpassing
 
Uitspraak van Audionysos op dinsdag 13 november 2007 om 22:05:
Iemand daar zegt dit erover:
Las pelis de miedo americanas te sirven el miedo en bandeja, o lo tomas o lo dejas... No tiene nada que ver con esto. Este tipo de miedo te lo meten en la boca y lo tragas, te guste o no. Me encanta el realismo, las escenas que parecen totalmente reales, sin apenas guión y basadas en la improvisación y en el propio miedo, si cabe, del mismo actor.


geen idee wat dat betekent?
Uitspraak van Audionysos op dinsdag 13 november 2007 om 22:05:
Ik zie heel veel mensen lachen. :9


ik zie veel handjes voor de ogen en schrikreacties


dussss
lijkt me geinig! :)
laatste aanpassing door een beheerder
 
wow! haha vet die had ik nog niet gezien! ik willum zien ik willum zien ik willum zien!!
Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 23:04:
geen idee wat dat betekent?


Ik ook niet maar het klinkt wel mooi. :lol:
Tom met ze vuurwerk blijft geniaal :D.

:lol:.
 
Lijkt me wel een coole film 8)
 
de film zelf lijkt me wel oké, maar om nou 2 uur naar dat Spaanse gebrabbel te gaan zitten luisteren.. Japans kank nog wel hebben, maar dit..


Uitspraak van verwijderd op dinsdag 13 november 2007 om 21:31:
Uitspraak van THE-HAGUE-PRIDE op dinsdag 13 november 2007 om 21:30:
is het niet gewoon een homevideo

ja die in de bioscoop word afgedraaid


Ik vraag me ook af of ze een Spaanse film gaan draaien in Nederlandse bioscopen.. wordt toch een import-bestelling vrees ik.
Uitspraak van verwijderd op woensdag 14 november 2007 om 21:00:
2 uur naar dat Spaanse gebrabbel te gaan zitten luisteren


Zo JIJ mist zodoende een hoop films!! Net als een groot deel van NL die alleen Engelstalige films kijkt. Snap dat niet...zoveel goede films uit Frankrijk, Spanje, Zuid-Amerikaanse landen, Rusland, Azië...die vervolgens niet worden gezien omdat ze niet in het Engels zijn.
:/
Uitspraak van verwijderd op woensdag 14 november 2007 om 21:00:
Ik vraag me ook af of ze een Spaanse film gaan draaien in Nederlandse bioscopen


Zou godsgeklaagd zijn als ze het niet deden. Maar zal niet de eerste Spaanse film zijn hoor in de bios...gelukkig. Pan's Labyrinth heeft hier ook in de grotere bioscopen gedraaid bv. :)
 
Uitspraak van verwijderd op woensdag 14 november 2007 om 21:00:
Ik vraag me ook af of ze een Spaanse film gaan draaien in Nederlandse bioscopen.. wordt toch een import-bestelling vrees ik.


denk het ook niet, maar ik hoef hem ook niet persee in de bios te zien, thuis vind ik net zo relaxed.


Uitspraak van Audionysos op woensdag 14 november 2007 om 21:12:
Zo JIJ mist zodoende een hoop films!! Net als een groot deel van NL die alleen Engelstalige films kijkt. Snap dat niet...zoveel goede films uit Frankrijk, Spanje, Zuid-Amerikaanse landen, Rusland, Azië...die vervolgens niet worden gezien omdat ze niet in het Engels zijn.


idd zonde! daar zijn ondertitels voor toch! :yes:
 
Uitspraak van verwijderd op woensdag 14 november 2007 om 23:07:
idd zonde! daar zijn ondertitels voor toch! :yes:


Ondertitels zuigen :/
Er raakt vaak zoveel verloren bij een vertaling, echt zonde...

Maarja, 't is een opoffering die ik graag maak, want voor intelligente, verrassende films hoef je niet bij hollywood te zijn :lol:
Uitspraak van verwijderd op donderdag 15 november 2007 om 12:43:
Er raakt vaak zoveel verloren bij een vertaling, echt zonde...


Dat wel, dat hoor je alleen bij Engelse films die belabberde vertalingen maar ja...
Uitspraak van verwijderd op donderdag 15 november 2007 om 12:43:
't is een opoffering die ik graag maak


8)
 
Uitspraak van Audionysos op donderdag 15 november 2007 om 15:35:
Dat wel, dat hoor je alleen bij Engelse films die belabberde vertalingen maar ja..


blijft beter als die nagesynchroniseerde bende! dat vind ik pas echt vreselijk!
Uitspraak van verwijderd op donderdag 15 november 2007 om 16:55:
dat vind ik pas echt vreselijk!


Je zal maar in Duitsland wonen bv. :frusty:
 
Uitspraak van Audionysos op donderdag 15 november 2007 om 15:35:
Dat wel, dat hoor je alleen bij Engelse films die belabberde vertalingen maar ja...


Idd... dat je af en toe de ondertiteling leest en het engels hoort en dan denkt, wtf?? :P
En vooral bij bv engelse humor merk je dat een hoop dingen gewoon niet te vertalen zijn..
 
Uitspraak van Audionysos op donderdag 15 november 2007 om 20:17:
Je zal maar in Duitsland wonen bv


dat zowiezo alleen al :lol:
Uitspraak van verwijderd op vrijdag 16 november 2007 om 10:38:
dat zowiezo alleen al :lol:


Ik wist dat iemand dat ging zeggen . :lol:
Uitspraak van verwijderd op vrijdag 16 november 2007 om 09:01:
niet te vertalen


Nee klopt, nog steeds denken sommige vertalers dat "I'm sorry about that" betekent dat het je spijt. :vaag:
Uitspraak van Audionysos op vrijdag 16 november 2007 om 13:49:
Nee klopt, nog steeds denken sommige vertalers dat "I'm sorry about that" betekent dat het je spijt.


Heb soms ook van die amateur ondertiteling onder sommige gedownloade films.

In million dollar baby hebben ze het over een lekkere 'lemon-pie' (citroen taart). Wordt het ondertiteld als 'limonade taart' :lol:

En de tegenstander van Rocky in de nieuwste rocky film heeft de bijnaam 'the lion'. De ondertitelaar heeft het verkeerd verstaan en vertaald het als: 'de lijn' :lol:

Een van de redenen dat ik bijna alleen maar originele dvd's koop :P

Ontopic: Lijkt me wel een relaxte film!
Uitspraak van verwijderd op donderdag 15 november 2007 om 12:43:
Ondertitels zuigen



:9
laatste aanpassing door een beheerder
Amerikaanse remakes :(
Uitspraak van verwijderd op zaterdag 8 december 2007 om 18:32:
ij bent goed bezig! waar heb je dat gevonden dan?!


www.imdb.com (Internet Movie Data Base)

De enige echte site over films, alle films staan daar op, ook films dat nog gemaakt moet worden of films dat nog in werking is maar ook series e. d.
Films over de hele wereld!! Je vind er alles op ;)
 
Uitspraak van A-Lee op zaterdag 8 december 2007 om 19:54:
De enige echte site over films, alle films staan daar op, ook films dat nog gemaakt moet worden of films dat nog in werking is maar ook series e. d.
Films over de hele wereld!! Je vind er alles op ;)


wow! thanks! daar heb ik wat aan :D
Uitspraak van Cicatrix op zaterdag 8 december 2007 om 20:40:
www.moviemeter.nl is ook een goede Nederlandse equivalent :)


Klopt, maar IMDB is een stuk groter en uitgebreider!!!

De site wordt elke maand door meer dan 50 miljoen mensen bezocht, is aardig wat!! (over heel de wereld natuurlijk ;))
laatste aanpassing
Ik ben al weken op zoek naar die film!