De Engelse Bulldog
Velen worden afgestoten door je brede, zware kop
Schrikken van je sterke kaken, van je tanden die je maken
tot een schijnbaar boos slokop.
Breed je borst en rond je ribben, sta je als een blok graniet
Zo, de kop wat neergebogen, zware rimpels om de ogen....
Nee bekoorlijk ben je niet.
Mensen hebben, bij het fokken, jou misvormd, geheel verwrocht
(zonder staart, te korte poten en een neus als ingestoten)
tot een wonderlijk gedrocht.
Maar.... je ogen zijn gebleven, groot en donker, vol gevoel
daaraan konden zij je niet raken, ogen zijn karakterzaken,
waar ik 't diepste mee bedoel
Wie jou eenmaal leerde kennen, zal beamen wat ik meen:
Dat je vriendelijk bent en krachtig.
Zonder angst maar ook waarachtig, niet een hond voor iedereen....
No matter how little money and how few,
possesions you own.
Having a Bulldog makes you Rich.
Velen worden afgestoten door je brede, zware kop
Schrikken van je sterke kaken, van je tanden die je maken
tot een schijnbaar boos slokop.
Breed je borst en rond je ribben, sta je als een blok graniet
Zo, de kop wat neergebogen, zware rimpels om de ogen....
Nee bekoorlijk ben je niet.
Mensen hebben, bij het fokken, jou misvormd, geheel verwrocht
(zonder staart, te korte poten en een neus als ingestoten)
tot een wonderlijk gedrocht.
Maar.... je ogen zijn gebleven, groot en donker, vol gevoel
daaraan konden zij je niet raken, ogen zijn karakterzaken,
waar ik 't diepste mee bedoel
Wie jou eenmaal leerde kennen, zal beamen wat ik meen:
Dat je vriendelijk bent en krachtig.
Zonder angst maar ook waarachtig, niet een hond voor iedereen....
No matter how little money and how few,
possesions you own.
Having a Bulldog makes you Rich.